Hai cercato la traduzione di tu viu da Portoghese a Inglese

tu
tu

tu,
you,

tu nge
tu nge w

tu tens ?
have you ?

tu é chato viu
you are boring see

tu namora
you date

também tu.
the same for you.

tu constas ?
are you on ?

suplemento 'tu'
supplement 'you'

'tu fosse chamada, mãe, para o transplante, e você não viu, cadê teu telefone?'.
'you have been called, mother, for the transplant, and you still have not seen it, where is your phone?'

eu acho que é complicado tu falar pra alguém não fumar, sendo que tu ta com cheiro de cigarro ou ele te viu fumando.
i think it's difficult to tell someone not to smoke, if you smell like cigarettes or if he saw you smoking.

daí a pouco, outro o viu, e disse: tu também és um deles.
and after a little while, another seeing him, said: thou also art one of them.

o que estás vendo ninguém nunca viu. só tu. agora me diz: quem você acha que eu sou?
what you are seeing no one ever saw, only you. now you tell me, who do you think i am?"

pouco depois, um outro viu pedro e disse: «tu também és um deles.”
a little later someone who saw him said, «you are also one of them!».

58daí a pouco, outro o viu, e disse: tu também és um deles. mas pedro disse: homem, não sou.
58 a little later, another saw him and said, "you are one of them too!" but peter said, " man , i am not!"