Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
naturalização de estrangeiros residentes no brasil.
naturalization of foreigners residing in brazil.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
como goeldi, muitos pesquisadores estrangeiros se fixaram no brasil.
==publications by goeldi==* goeldi, e. a.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quadro geral de regime de vistos para a entrada de estrangeiros no brasil
general framework of visa regime for the entry of foreigners in brazil
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nossa equipe vem trabalhando há muito com turistas estrangeiros.
our staff has been working for long with foreign tourists.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sou tratado como um estrangeiro no brasil.
i'm treated as a foreigner in brazil.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cerca de 65 milhões de turistas estrangeiros visitam o país anualmente.
the number of workers and, more importantly, their productivity help determine the health of the u.s. economy.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
além dos turistas estrangeiros, gifu também sedia muitos eventos internacionais.
in addition to international tourists, gifu also plays host to many international events.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
florença atrai um grande número de turistas estrangeiros que visitam o país.
florence attracts a high proportion of international travelers to italy.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
essa legislação estipulou restrições quantitativas à remessa de lucros e dividendos de investimentos estrangeiros no brasil.
this legislation stipulated quantitative restrictions on the remittances of profits and dividends of foreign investments in brazil.
artigo sobre investimentos estrangeiros no setor de papel e celulose do brasil e sustentabilidade ambiental (inglês)
article about foreign investments is brazil on the pulp and paper sector and their commitments to environmental sustainability (english)
a expectativa era de que 719 mil turistas estrangeiros visitassem o rio de janeiro (no ano passado foram 705 mil).
it was expected that 719,000 international tourists would visit rio de janeiro alone (last year, there were 705,000).
a pousada é gerida por uma senhora hospitaleira que tem vindo a trabalhar com turistas estrangeiros durante 10 anos.
the guesthouse is run by a hospitable lady who has been working with foreign tourists for 10 years.
a presença de estrangeiros no brasil é pequena, quando comparada à população brasileira, e também bastante concentrada em algumas poucas cidades.
there are few foreigners in brazil in comparison to the population, and they are mainly concentrated in just a few cities.
aproveitando o câmbio favorável e os preços em peso inalterados, a argentina estava realmente barata para os turistas estrangeiros.
taking advantage of a favorable exchange rate and frozen prices in pesos, argentina was really cheap for foreign tourists.
sua experiência internacional se estende por dois anos no estrangeiro, no brasil e na indonésia.
taylor's international experience extends from two years abroad in both brazil and indonesia.