Hai cercato la traduzione di uma sem camisa e outra com cam... da Portoghese a Inglese

2 formas uma com 8 anos e outra com 4 anos.
2 forms one with 8 years and other with 4 years.

tem duas casas de banho, uma com banheira e outra com duche.
it has two bathrooms, one with bathtub and one with shower.

há duas casas de banho design, uma com duche e outra com banheira.
there are two designer bathrooms, one with shower and one with bathtub.

o disco vem em duas versões: uma simples e outra com um dvd bônus.
===album======singles=====certifications====references==

define uma variável como uma cadeia e outra como um número inteiro
declares one variable as a string and one as an integer

foram adotadas duas soluções estruturais: uma sem pilar parede figura 3 e outra com pilar parede figura 5.
were adopted two structural solutions: one without wall-like columns figure 3 and the other with wall-like columns figure 5.

há um total de duas casas de banho (uma com duche e outra com banheira).
there are a total of two bathrooms (one with shower and the other with bathtub).

", uma como recompensa e outra como punição, mas não decorrente dos pecados.
", one for reward, the other for punishment, not, however, for sin.

as inspeções foram efetuadas com os meninos sem camisa e as meninas utilizando miniblusa.
the inspections were carried out with the boys shirtless and the girls using a cropped top.

durante a performance, ele rasgou sua camisa laranja, cantando sem camisa e somente com uma gravata e um casaco de pele.
during the performance, he tore open his orange dress shirt, singing bare-chested with a tie and a fur coat on.

há duas casas de banho, uma com banheira e outro com chuveiro.
there are two bathrooms, one with bathtub and the other with shower.

há duas variações, uma com tiras de bambu finas e outras com grossas.
there are two variations, one with thick bamboo strips and the other with thin.

e outro com as pernas muito curtas.
and the other with very short legs.

um perfeitamente simétrico e outro com assimetria facial.
one perfectly symmetrical and another with facial asymmetry.

balastro e outros, com um diâmetro de máximo 15 mm
ballast and other of maximum 15 mm diameter

há regiões com condições melhores e outras com condições piores.
some of them are prospering more than others.

sao anexadas à circular duas listas de substâncias : uma sem fixação de valor limite de exposição, outra com valores, limites médios de exposição cuja extensão é explicitada pela circular.
two lists of substances are annexed to the circular; one does not specify any exposure limit values, the other gives average exposure limit values the scope of which is explained in the circular.

a presente comunicação analisa as questões acima focadas e outras com elas relacionadas.
the above issues and some other related matters are addressed in this communication.

esta ou aquela medida podem afectar um país com maior dureza e outro com menor.
a measure may affect one country very severely and another less so.

e mantemos comunicação permanente com os países de nossa região e outros, como os eua.
we are in constant contact with our region and others, such as the united states.