Hai cercato la traduzione di url (uniform resource locator) da Portoghese a Inglese

url (uniform resource locator)
uniform resource locator

uniform resource identifier, endereço (da/na) web
web address

detecta quando um url (uniform resource locator) é escrito e oferece a formatação que corresponde à forma como um navegador web iria mostrar um url.
detect when a url (uniform resource locator) is typed and provide formatting that matches the way an internet browser would show a url.

identificador uniforme de recursos (uniform resource identifier) do sistema de informação externa.
uniform resource identifier of the external information system.

ietf rfc 3986: «uniform resource identifiers (uri): generic syntax».
ietf rfc 3986: ‘uniform resource identifiers (uri): generic syntax’.

o uniform resource locator (url) e o(s) portal(is) quer da zona protegida quer da zona pública do registo e o url e o ou os portais da zona de ensaios.
the uniform resource locator (url) and the port(s) of both the secure area and public area of the registry, and the url and the port(s) of the testing area.

o programa microsoft internet explorer, versão 6.0, foi empregado para visualizar websites por meio de seus endereços uniform resource locator url.
microsoft internet explorer version 6.0 was used to view websites via their uniform resource locator url addresses.

codificação por cento, também conhecida como codificação url, é um mecanismo para codificar informações em um uniform resource identifier (uri) sob certas circunstâncias.
percent-encoding, also known as url encoding, is a mechanism for encoding information in a uniform resource identifier (uri) under certain circumstances.

um nome de recursos uniforme urn - uniform resource name ) é como o nome de uma pessoa, enquanto que um localizador de recursos uniforme url - uniform resource locator é como o seu endereço.
==the relationship between uris, urls, and urns==a uniform resource name (urn) functions like a person's name, while a uniform resource locator (url) resembles that person's street address.

o atributo codice_97 pode dar a fonte e deve ser ter um uniform resource identifier totalmente válido.
the codice_82 attribute may give the source, and must be a fully qualified uniform resource identifier.

no processo, ele desenvolveu um sistema de identificação global e único de recursos, o "uniform resource identifier" (uri).
in the process, he developed three essential technologies:* a system of globally unique identifiers for resources on the web and elsewhere, the universal document identifier (udi), later known as uniform resource locator (url) and uniform resource identifier (uri);* the publishing language hypertext markup language (html);* the hypertext transfer protocol (http).

apesar de ser conhecido como "codificação url" ele é, de fato, usado com maior frequência dentro do conjunto uniform resource identifier (uri) principal, que inclui o uniform resource locator (url) e o uniform resource name (urn).
although it is known as "url encoding" it is, in fact, used more generally within the main uniform resource identifier (uri) set, which includes both uniform resource locator (url) and uniform resource name (urn).

o uri (uniform resource identifier) da directiva: http://www.w3.org/tr/1999/wai-webcontent-19990505
the guidelines url: http://www.w3.org/tr/1999/wai-webcontent-19990505

em poucas palavras, este é o endereço de uma página web na world wide web. É também conhecido como o uniform resource locator. mais especificamente, este é um endereço global de documentos ou recursos na internet.
simply put, this is the address of a web page on the world wide web. it is also known as the uniform resource locator. more specifically, this is a global address of documents or resources on the internet.

em ti, um identificador uniforme de recursos (uri) - "uniform resource identifier" é uma cadeia de carateres compacta usada para identificar ou denominar um recurso na internet.
in computing, a uniform resource identifier (uri) is a string of characters used to identify a name of a resource.

'uniform resource identifier'. uma maneira normalizada de referir um recurso, como um ficheiro no seu computador, um endereço da world wide web, um endereço de e-mail, etc....
uniform resource identifier. a standard way of referring to a resource such as a file on your computer, a world wide web address, an email address, etc....

o url (uniform resource locator) apresenta o endereço de um documento ou de um servidor na internet. a estrutura geral de um url varia de acordo com o tipo e possui geralmente o formato service://hostname:port/path/page#mark, embora nem todos os elementos sejam sempre necessários. um url pode corresponder a um endereço ftp, a um endereço www (http), ao endereço de um ficheiro ou a um endereço de correio electrónico.
the uniform resource locator (url) displays the address of a document or a server in the internet. the general structure of a url varies according to type and is generally in the form service://hostname:port/path/page#mark although not all elements are always required. an url can be a ftp address, a www (http) address, a file address or an e-mail address.