Hai cercato la traduzione di utilzação da Portoghese a Inglese

utilzação universal.
for universal use.

rota de baixa utilzação
low-usage route

embalagens para uma utilzação (p.m.)
non-reclosable packages (p.m.)

· condiÇÕes ou restriÇÕes relativas À utilzaÇÃo segura e eficaz
· conditions or restrictions with regard to the safe and

condiÇÕes ou restriÇÕes relativas À utilzaÇÃo segura e eficaz do medicamento
conditions or restrictions with regard to the safe and effective use of the medicinal product

a pesquisa tem como objetivo conhecer os diferentes aspectos, a respeito das forças e fraquezas de sua utilzação atual.
the investigation's goal is to learn about different aspects regarding strengths and weaknesses of informed consent practice.

por isso, sua utilzação para seguimento a longo prazo de pacientes com ivc fica dificultada, especialmente se os exames de seguimento devem ser feitos com freqüência.
for that reason, its use for long-term follow-up of patients with cvi is difficult, especially if follow-up examinations should be performed frequently.

além disso, foi revelado pelos estudos sobre os sistemas de distribuição da água que a utilzação de verniz à base de breu nos reservatórios e nas condutas provoca a difusão de substâncias mutagénicas e cancerígenas, como os hidrocarbonetos aromáticos policíclicos.
by setting limit values for lead in petrol we have reduced the level of pollution, which was also responsible for acute intoxication and chronic ailments of the nervous system causing some brain damage to children.

leia todas as instruções antes de utilzar a seringa pré- cheia.
read all instructions thoroughly before using the pre-filled syringe.