Hai cercato la traduzione di variações monetárias ativas da Portoghese a Inglese

em oslo, o dia foi marcado com várias atividades:
in oslo, the day was marked with several activities:

( 2 ) a populaç o inquirida de refer ncia compreender os seguintes inquiridos : a ) as pessoas singulares e colectivas inclu das nos subsectores « banco central » , « outras instituiç es financeiras monet rias » e « outros intermedi rios financeiros , excepto sociedades de seguros e fundos de pens es » , como se descreve no anexo b ao presente regulamento , e a residir num estado-membro , na medida necess ria ao cumprimento das exig ncias de informaç o estat stica do bce no dom nio das estat sticas monet rias e banc rias e das estat sticas dos sistemas de pagamentos ; ( ) jo l 52 de 22.2.1997 , p. 1 .
( ) oj l 52 , 22.2.1997 , p. 1 . ( a ) legal and natural persons falling within the subsectors « central bank » , « other monetary financial institutions » and « other financial intermediaries , except insurance corporations and pension funds » as described in annex b to this regulation and residing in a member state , to the extent necessary to fulfil the ecb 's statistical reporting requirements in the field of money and banking statistics and payment systems statistics ;