Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
você não me respondeu.
you didn't answer me.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- não me preocupo - respondeu o demônio.
- i'm not worried - answered the devil.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vc nao gostou de alguma coisa q eu falei
u did not like something i said
Ultimo aggiornamento 2017-03-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- o ouro não me interessa - respondeu o outro.
as for temper, you are - what i just said - an irish goose.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ele não me respondeu a essa pergunta.
he failed to give me an answer to this.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
porém, a comissão não me respondeu.
however, the commission did not reply.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
eu te pedi para deixar o tom em paz.
i asked you to leave tom alone.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
eu te pedi para ir ao mercado, porque não foi ainda?
i asked you to go to the market because it has not been yet?
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
eu te amo, mas você não me ama
i love you but you don't love me
Ultimo aggiornamento 2015-12-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
eu te queria, mas você não me quis
i wanted you, you didn't want me
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
não me responda sobre o aspecto formal, que eu conheço-o.
please do not answer me on the formal procedure, which i am already aware of.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
ela me respondia: “o que você quer?
she answered: “what do you expect?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
olha por enquanto eu tou sem por q eu quebreio mej chip mais quando eu estiver com ele eu te mando tábom🙂
por favor me envie seu número whatsapp
Ultimo aggiornamento 2020-07-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
por que não me responde
why you not replying me
Ultimo aggiornamento 2023-09-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
porque você não me responde
why don't you answer me?
Ultimo aggiornamento 2013-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
porque é que não me respondeste
is there any problem
Ultimo aggiornamento 2022-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
por que você não me responde?
why you not reply me?
Ultimo aggiornamento 2023-03-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
4 ouve, pois, e eu falarei; eu te perguntarei, e tu me responderas.
4 listen, please, and let me speak; you said, 'i will question you, and you shall answer me.'
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: