Hai cercato la traduzione di vei na boa da Portoghese a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Inglese

Informazioni

Portoghese

vei na boa

Inglese

everything good?

Ultimo aggiornamento 2013-04-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

ta tudo na boa

Inglese

everything is fine

Ultimo aggiornamento 2014-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

por mim é na boa.

Inglese

this is the business.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

a retoma está na boa via.

Inglese

recovery is under way.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

É um passo na boa direcção?

Inglese

is this a step in the right direction?

Ultimo aggiornamento 2012-02-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Portoghese

penso que estamos na boa direcção.

Inglese

i think we are on the right track.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Portoghese

na boa, sem muito esforço para mim.

Inglese

it's ok, i don't have to make an effort.

Ultimo aggiornamento 2020-08-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

ele faleceu na boa idade de 105 anos.

Inglese

he died at the ripe age of about 105.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

estou na boa@item icq xtraz status

Inglese

@item icq xtraz status

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

este acordo é um passo na boa direcção.

Inglese

this arrangement is a step in the right direction.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

mas na boa foda-se cessos gringos ahhahahha

Inglese

mas na boa foda-se esses gringos ahhahahha

Ultimo aggiornamento 2016-08-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

por conseguinte, estamos a trabalhar na boa direcção.

Inglese

we are therefore working in the right direction.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

sistema pericial baseado na experiência e na boa prática

Inglese

expert system based on good practice

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

confiar apenas na boa vontade já não é suficiente.

Inglese

leaving everything to goodwill is no longer sufficient.

Ultimo aggiornamento 2012-02-27
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Portoghese

esta reforma da governação aponta, pois, na boa direcção.

Inglese

the reform of governance is therefore a step in the right direction.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Portoghese

a comunicação da comissão aposta, portanto, na boa direcção.

Inglese

the communication from the european commission is therefore a step in the right direction.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Portoghese

atualmente interpreta bob duncan na "boa sorte charlie".

Inglese

==filmography==== references ====external links==

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Portoghese

ele não veio na hora certa.

Inglese

he didn't come on time.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Portoghese

ela veio na esperança de te ver.

Inglese

she came hoping to see you.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Portoghese

essa ajuda veio na hora certa para elas."

Inglese

this help has come at just the right time for them."

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,747,940,576 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK