Hai cercato la traduzione di venezianos da Portoghese a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Inglese

Informazioni

Portoghese

venezianos

Inglese

venice

Ultimo aggiornamento 2013-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Portoghese

estores venezianos

Inglese

venetian blinds

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Portoghese

tiras para estores venezianos

Inglese

strip for venetian blinds

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Portoghese

chegam os mensageiros venezianos.

Inglese

yes, in the foul mud...").

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Portoghese

trabalhou em vários palácios venezianos.

Inglese

he worked in several venetian palaces.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Portoghese

mas os venezianos não ganharam vantagem estratégica.

Inglese

but the venetians gained no strategic advantage.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Portoghese

os otomanos capturaram salonica aos venezianos em 1387.

Inglese

the ottomans captured thessaloniki from the venetians in 1387.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Portoghese

ceos foi tirada dos venezianos pelos turcos otomanos em 1527.

Inglese

kea was taken from the venetians by the ottoman turks in 1537.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Portoghese

chipre caiu em 1571, e os venezianos retiveram creta até 1670.

Inglese

cyprus fell in 1571, and the venetians retained crete until 1669.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Portoghese

esta capela foi decorada com os mosaicos dourados venezianos de károly lotz.

Inglese

this chapel was decorated with the golden venetian mosaics of károly lotz.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Portoghese

no , os governadores venezianos de corfu foram também denominados como déspotas.

Inglese

in the 15th century, the venetian governors of corfu were also styled as despots.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Portoghese

os venezianos brincavam dizendo que o rei teria trazido o rígido inverno consigo.

Inglese

it was joked that the king of denmark had brought the cold weather with him.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Portoghese

os últimos portos venezianos em moreia (peloponeso) foram capturadas em 1718.

Inglese

the last venetian ports in morea (the peloponnese) were captured in 1718.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Portoghese

balão veneziano

Inglese

chinese lantern

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,762,948,181 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK