Hai cercato la traduzione di você ainda consegue comprar do... da Portoghese a Inglese

e você ainda consegue água quente.
and you also get hot water.

quero você do meu lado.
i want you to be by my side.

do meu lado.
you know, like just adjacent to me.

eu preciso de você do meu lado.
i need you on my side.

eu peço que você fique do meu lado.
i appeal to you to stand besides me.

meu coração acelera com você do meu lado
my heart speeds up with you by my side

você está do meu lado. agora tudo está bem.
you're by my side; everything's fine now.

quando minha saúde começou a falhar, você ainda estava ao meu lado.
when my health started failing, you were still by my side.

tudo o que quis foi voce do meu lado
all i wanted was you by my side

o importante é que ela ficou do meu lado.
what's important is that she stayed at my side.

a minha mãe é a única que está do meu lado.
my mother is the only one that's on my side.

“você sempre esteve do meu lado, eu nunca vou te esquecer, pode acreditar.
“you were always by my side. i will never forget your support.

do meu lado direito já me confirmaram que será completado em espanhol.
i have already been assured from my right that this will be added in the spanish version.

o sentimento que sempre tive por você,ainda está aqui. esperando algum dia,você se tocar que ao meu lado é o seu lugar
i always had the feeling for you, still here. hoping someday you play that at my side is your place

esteja jesus comigo , do meu lado direito e do meu lado esquerdo ,
be jesus with me +, from my right side, from my left side +,

não vou perder o juízo e nem o rumo! deus está do meu lado!
i will not be a victim of satan! i will not lose my mind or my direction!

estou bem. estive tentando ganhar algum dinheiro, mas sem sorte do meu lado
i hope that is right

ao falar desse modo, não estais do meu lado, mas do lado do nosso inimigo.
when you talk in this manner, you are not on my side but rather on the side of our enemy.

votarei o resto do meu tempo ao silêncio, como fez o colega que tenho ao meu lado.
i will give the rest of my time to silence, as indeed did my colleague beside me.

e jeff apareceu do meu lado e disse, "então você já deu uma rasteira em vaca?"
and jeff came up beside me and said, "so, have you ever been cow tipping?"