Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
você entendeu?
do you understand?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
agora você entendeu.
now you get it.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
você entendeu a idéia.
you get the idea.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
você me entende agora-
i am puertorican
Ultimo aggiornamento 2020-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"você entendeu?" "sim tudo."
"did you understand?" "yes, everything."
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
e claro, você entendeu errado
of course, you got it wrong.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
você entendeu o que ele disse?
did you understand what he said?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
''você entendeu?'' ''mais ou menos''
"did you understand?" "more or less."
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
eu entendo agora.
i understand now.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
você entendeu a mensagem desta passagem?
do you get the picture from this passage?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
de qualquer forma, você entendeu a ideia.
anyway, you get the idea.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"você entendeu completamente errado", ele disse
you've misunderstood totally," he said.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
meu jovem amigo: você entendeu tudo errado!
my young friend, you've got it all wrong!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
voce entendeu q eu falei
did you understand that i said
Ultimo aggiornamento 2020-05-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
obrigado, eu entendo agora.
thanks, i understand now.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
voçê entendeu, o que eu escrevi?
did you understand what i wrote?
Ultimo aggiornamento 2017-09-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
não é verdade que já entendemos agora.
it's not true that we've figured it out by now.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
entende agora a importância das expectativas?
can you now see the importance of expectations?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
você entende?
do you understand?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
você entende inglês
dear student
Ultimo aggiornamento 2020-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: