Hai cercato la traduzione di você já leu meus todas as mens... da Portoghese a Inglese

todas as mensagens
all messages

ver todas as mensagens
see all the messages

seleccionar todas as mensagens
select all messages

seleccionar todas & as mensagens
reply to all / reply to list

configuração activar todas as mensagens
settings enable all messages

todas as mensagens foram activadas.
all messages have been enabled.

mover todas as mensagens para o lixo
move all messages to the wastebin

marca todas as mensagens como lidas.
mark all messages as read.

& mover todas as mensagens para o lixo
& move all messages to trash

tornar todas as mensagens disponíveis offline
make all messages available offline

apagar todas as mensagens@info:tooltip
delete messages

ctrl;a editar seleccionar todas as mensagens
ctrl;a edit select all messages

não sei se você consegue traduzir todas as mensagens que lhe mando.
i don't know if you can translate all the messages i send you.

guru (todas as mensagens de depuração possíveis)
guru (all of the debug messages you can get)

abrir todas as mensagens numa nova janela de conversação
open all messages in new chat window

não, não há comentários com - nem todas as mensagens.
no, no comments with - not all messages.

agrupar todas as mensagens na mesma janela de conversação
group all messages in same chat window

o comando limpar remove todas as mensagens do registo.
clear log command removes all messages from the message log.

obter todas as mensagens mais tarde@action:button
downloading message data

todas as mensagens podem ser enviadas para vários destinatários simultaneamente.
messages can be sent to several recipient concurrently.