Hai cercato la traduzione di você merece da Portoghese a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Inglese

Informazioni

Portoghese

você merece.

Inglese

you deserve it.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Portoghese

você merece mais.

Inglese

you are more deserving.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

você merece isso!

Inglese

you deserve it!

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

você não merece".

Inglese

you are not worthy."

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Portoghese

você não merece isso.

Inglese

you do not deserve this.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

você merece free software.

Inglese

you deserve free software.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

você merece o melhor!

Inglese

you deserve the best!

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

mas vocÊ merece cada vantagem.

Inglese

but you deserve every advantage.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

voce merece ­

Inglese

he deserves it.

Ultimo aggiornamento 2012-12-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Portoghese

você merece mais . viva a democracia !!!!

Inglese

long live democracy!!!!

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

de nada voce merece

Inglese

you don't deserve anything

Ultimo aggiornamento 2024-01-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

você mereceu.

Inglese

you deserved it.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

eu tenho certeza que você merece uma.

Inglese

i’m sure you deserve one.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

voce merece tudo de bom

Inglese

you deserve everything good

Ultimo aggiornamento 2024-04-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

você merece mais apenas a um pequeno link .

Inglese

you deserves more just a one tiny link.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Portoghese

afinal, ele só existe, porque você merece.

Inglese

at last, it just exists because you deserve it .

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

parabéns pelo seu ótimo tumblr, você merece u3u

Inglese

ta you in my heart

Ultimo aggiornamento 2012-09-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

mas você deve acreditar que, você merece muito mais.

Inglese

but you should believe that, you deserve more.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

eles vão saber se você merece a resposta ou não.

Inglese

they will find out whether you deserve the answer or not.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

"você merece todo o sucesso que tem e mais algum.

Inglese

thank you and have a great day.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,763,263,168 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK