Hai cercato la traduzione di você namora ? da Portoghese a Inglese

você namora
do you date

você namora e solteira
thank, if iam your girlfriend what will do with me

você quer namorar?
can i get your number?

você tem namorado
sim

você namoraria comigo
would you date me

você já namorou alguém?
you already seriously dated

você pode ser minha namorada?
can you be my girlfriend?

você é casado ou namorado
namorado

então meu amor, você tem namorada?
so my love, do you have a girlfriend?

você seja minha namorada no brasil
i want you to be my girlfriend

não sabia que você tinha namorada.
i didn't know you had a girlfriend.

eu quero que você seja minha namorada
i want u to be my gf

se você pudesse namorar uma celebridade, quem você escolheria?
you are brazilian

você está interessado em namorar-me querida
are you interested in dating me honey

então você gostaria de ter um namorado agora querida
so would you like to have a boyfriend now honey

você estará ferrado se sua namorada descobrir a verdade.
you will get into trouble if your girlfriend finds out the truth.

agora, que você é minha namorada, estou feliz.
now that you're my girlfriend, i'm happy.

você namorou o menino mais de um ano e já tem que fazer sexo, eu não acho que seja assim.
you have dated the boy for more than one year and you already need to have sex, i don't think it's like that.

voce quer ser meu namorado
você quer ser meu namorado?