Hai cercato la traduzione di você quer vender a sua casa na... da Portoghese a Inglese

conselhos para vender bem a sua casa no luxemburgo
selling your house in luxembourg (advices for selling your house in luxembourg)

meus pais tem uma casa na praia
my parents has a house at the beach

em casa, na praia, no parque!
at home, beach, park!

quem tem casa na praia só deseja que o verão
who has a house in the beach just wishes that the summer

arte e casas na praia.
art and houses on a beach.

a agência de imóveis irá ajudá-lo também quando você quiser comprar ou vender a sua casa.
the real estate agency will help you also when you want to leave or sell your home.

nome: arte e casas na praia.
name: art and houses on a beach.

o casal põe a sua casa à venda.
the couple put their house on the market.

o filme termina com tarzan a jane retornando para sua casa na árvore.
the film ends with tarzan and jane reunited at their treehouse.

então, nós a levamos para a sua casa, e eu rezei para que o petróleo não surgisse na praia antes dela morrer.
so we brought her home, and i prayed that the oil wouldn't wash up on her beach before she died.

casa pampa é a sua casa de praia, a poucos passos de distância do aquecimento do oceano pacífico.
casa pampa is your beach house, just a few steps away from the warm pacific ocean.

não perca esta oportunidade de investimento, para te a sua casa de campo a apenas 7km da praia do barril.
don't miss this investment opportunity, for you to your villa at only 7 km from barril beach.

ele trabalhava para colonos brancos e voltava todos os dias para a sua casa na favela.
he worked for white settlers and commuted each day to his home in the slums.

arte e casas na praia. (fotografia gratuitamente.)
art and houses on a beach. (free photo.)

este estúdio com 49m2, perto de todo o comercio local e a apenas 300 metros do areal, é a oportunidade de ter a sua casa na praia!
this studio with 49m2, close to all the local trade and only 300 metres from the beach, is your opportunity to have your beach house!

em 1963, white e lascaris decidiram vender a sua casa de castle hill, a que tinham chamado "dogwoods".
in 1963, white and lascaris decided to sell the house at castle hill that they had named "dogwoods".

morreu de causas naturais em 1950, na sua casa na capital romena.
he died of natural causes at his bucharest home in 1950.

adicione uma cláusula que lhe dá o direito de vender a sua casa de maneira independente (se não terá de pagar uma comissão ao agente)
you should add a clause giving you the right to find your own buyer, otherwise you should pay a commission to the agent.

- quero imprimir um pôster com sua foto (por exemplo: arte e casas na praia).
- i want to print a poster using your photo (e.g.: art and houses on a beach).

ele possui duas motos, uma em sua casa na califórnia e uma em sua casa na inglaterra.
he has two motorbikes, one at his london home and one at his los angeles home.