Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
um monte de pergunta sempre vem sobre quais os locais mais comuns inpimples
a lot of question always come about which places more common inpimples
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"eu fiz um monte de trabalhos com jovens.
“i have done a lot of work with young people.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
um monte de perguntas sobre uniformes escolares ocorreu.
a lot of questions about school uniform have arisen.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
que pena que eu nunca responderam a um monte de perguntas ....
what a pity that i never ever answered a lot of questions ....
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eu fiz um monte de amigos. carrego comigo muitas memórias.
i made a lot of friends. i am bringing with me a lot of memories.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
toda semana, a gente recebe um monte de perguntas da pinguinzada.
each week we get asked all kinds of different questions.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
É um fenômeno sem precedentes, deixando a sociedade moderna com um monte de perguntas.
it is an unprecedented phenomenon, leaving modern society with a lot of questions.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e assim eu fiz um monte de coisas sujas com elos de correntes que ninguém vai me perdoar.
and so i did a lot of dirty things with chain link, which nobody will forgive me for.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dessa forma, você pode pedir um monte de perguntas sobre o financiamento do carro usado empréstimo.
this way, you can ask a lot of questions about the financing of the used car loan.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mas eu fiz um monte de perícia, passei por um monte de coisa pra conseguir a aposentadoria."
still, i had to go through a lot of inspecting and a bunch of other things to get my pension."
encomenda clomid 20 mg online neste farmácia foi uma decisão muito inteligente, embora eu fiz um monte de investigação.
ordering clomid 20 mg online at this pharmacy was a very smart decision, although i did a lot of research.
então só para concluir, nós temos um monte de questões. e como eu disse, nós vamos fazer perguntas, não respondê-las.
so just to conclude, we've got a lot of questions to ask, and like i said, we'll ask questions here, not answer them.
eu fiz um monte de chapéus de crochê no meu tempo como um crocheter e ainda achei que havia coisas que podia aprender com esta classe.
i’ve made a lot of crochet hats in my time as a crocheter and i still found that there were things i could learn from this class.
eu preciso de você para trabalhar principalmente na parte da manhã eu olhei damti alguém, mesmo se eu fizer isso um monte de sua casa.
i need you to work mainly in the morning i looked damti someone, even if i do this a lot from your home.
a coisa mais emocionante que eu fiz no reino unido foi conhecer um monte de gente nova, conhecer outros países e também descobrir a cultura britânica.
the most exciting thing that i did in the uk was meeting a lot of new people, learning about other countries and also about british culture.
eu acho que neurocientistas têm muito mais perguntas do que respostas. e eu mesmo não vou dar a vocês muitas respostas hoje, só fazer um monte de perguntas.
i think that neuroscientists have many more questions than answers, and i myself, i'm not going to give you many answers today, just ask a lot of questions.
"eu fiz um monte de amigos, então quando eu for para seus países eu posso visitá-los, e até mesmo aprender outras línguas como o espanhol."
student testimonial "i made a lot of friends, so when i go to their countries i can visit them, and even learn other languages like spanish."
e [lembro-me] de jack burns me fazendo um monte de perguntas sobre como eu me sentia quando eu estava crescendo e como eu me sentia quando comecei a exercer a advocacia.
and jack burns asking me a lot of questions about how i felt when i was growing up and how i feel now as i started to practice law.
eu não tenho sido capaz de responder todas as minhas perguntas, mas isso é porque eu não achei tão muito fatos, mas eu acho que eu respondi muito e aprendi um monte de perguntas que tenho recebido respostas.
because it was hard to get started because it was my first time to write an essay. i have not been able to answer all my questions but it's because i have not found so very much facts but i think i have answered many and learned a lot on the questions i have received answers to.
bem, eu fiz um monte de investigação e de leitura, mas também têm sido um dos voos de longo curso, over-the-road camionista e propriedade meu caminhão.
well, i have done a lot of research and reading, but i have also been a long-haul, over-the-road trucker and owned my own truck.