Hai cercato la traduzione di voltará a ser tramitado da Portoghese a Inglese

a situação voltará a ser
the situation will be assessed again in july 2001 in or der to take stock of the progress made.

nada voltará a ser como antes
nothing will go back to being like before

voltará a ser o caso hoje também.
it will happen again today.

depois do cume nada voltará a ser igual.
after this, nothing will be the same.

a ue jamais voltará a ser a mesma.
the eu will never be the same again.

esta questão voltará a ser abordada na próxima conferência.
this issue will be addressed again at the next conference.

voltar a ser mulher
a return to womanhood

voltei a ser a família!
i returned to be family!

a vida poderia voltar a ser real.
life could again become real.

a comissão voltou a ser objecto de
today it might be mick hucknall or the spice girls.

mas esta proposta voltou a ser rejeitada.
like mr posselt and various other honourable members, i voted for the friday in strasbourg.

o centro europeu voltou a ser mencionado.
the european centre has once again been mentioned.

em 2001, voltou a ser uma residência privada.
in 2001, it again became a private residence.

hoje volta a ser apresentado o relatório rothley.
the rothley report is today being submitted to us once again.

essas informações voltarão a ser verificadas periodicamente;
re-verification of such information will be performed periodically;

foi bom ter voltado a ser tratada publicamente aqui.
it was good for it to be played out in public here again.

a política actual voltou a ser muito mais restritiva.
the current policy stance is again much more restrictive.

apenas recentemente esta velha tradição voltou a ser revivida.
only within the recent years has this old tradition been revived.

(c) a língua ou línguas em que podem ser apresentadas as queixas e em que pode ser tramitado o procedimento de ral;
(c) the language or languages in which in which complaints can be submitted and the adr procedure conducted;

isto é nylon voltando a ser caprolactama, voltando a ser tapete.
here's nylon going back to caprolactam back to carpet.