Hai cercato la traduzione di vou levar teu sorriso da Portoghese a Inglese

vou levar.
i’ll take it.

vou levar.”
i'm going to take him there.”

vou levar um bife.
i'll take a steak.

teu sorriso me ganha
your smile wins me

vem, vou levar-te no.
but thousands of others will be here soon.theywill be hungry.

eu vou levar o romance.
i’ll take romance.

o teu sorriso é tão bonito
i wonna learn portuguese in order to talk to you

teu sorriso me faz sorrir tambèm
your smile makes me smile too

eu não vou levar ninguém comigo.
i'm not taking anyone with me.

eu vou levar pelo menos uma hora para chegar lá.
it'll take at least an hour to get there.

desamparado, estou cada vez mais assombrado pelo teu sorriso.
helpless, i feel ever more haunted by your smile.

aqui vou levar vocês de volta às ilhas galápagos.
i'll take you back here to the galapagos islands.

vou levar meu netebook, assim manteremos o contato ok amor
i'm taking my netebook, so we keep in touch ok love

vou levar um passeio ao redor da cidade de nova iorque.
i'm taking city a tour around new york city.

... É uma experiência que vou levar para o resto da vida e16; ...
... it is an experience that i will remember for the rest of my life e16;...

então, agora eu vou levar vocês em uma excursão pelo prédio.
so, now i'm going to take you on a tour of the building.

vou levar em conta as questões que foram levantadas pelo senhor deputado.
i will pay attention to the issues which were raised by the honourable member.

eu vou levar algum tempo para tirar toda a neve do telhado com a pá.
it'll take some time to shovel all the snow off the roof.

vou a correr, vou a voar, vou levar a minha prenda ao biloulou !
he came up to tom coughing, and looked closely at the train in his basket.

vou levar os meus deveres a sério e estou muito enérgico. tenho sido um aupa
i take my duties seriously and am very energetic. i have been an aupair in saudi ar