Hai cercato la traduzione di vou sai da Portoghese a Inglese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Portuguese

English

Informazioni

Portuguese

vou sai

English

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Inglese

Informazioni

Portoghese

vou sai ta

Inglese

ta

Ultimo aggiornamento 2022-01-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

sai

Inglese

space applications institute

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

sai.

Inglese

get out.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

sai sai

Inglese

not getting out

Ultimo aggiornamento 2022-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

vou sai xau xau

Inglese

i will go out xau xau

Ultimo aggiornamento 2014-12-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

vou sai tchu beijos

Inglese

i did not understand anything i'm brazilian

Ultimo aggiornamento 2015-10-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

eu vou ao centro sai.

Inglese

i go to the sai centre.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

vou sai pouco da qui pouco volto

Inglese

i'm going out of chi little bit back

Ultimo aggiornamento 2013-12-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

vou no pátio, saio, ando...

Inglese

i go to the yard, i get out, walk ...

Ultimo aggiornamento 2020-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

agora vou responder à segunda parte da pergunta sobre a organização sri sathya sai.

Inglese

i will now answer the second part of the question concerning the sri sathya sai organisation.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

eu saí do pai (...) e vou para o pai

Inglese

as i came from the father (...) so i am leaving the world and going to the father

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

as 18:00 saio do trabalho e vou para a academia

Inglese

at 18:00 i leave work and go to the gym

Ultimo aggiornamento 2022-10-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

f1 hoje eu saí de casa e disse, vou deixar tua roupinha aqui.

Inglese

f1 today i left home and said, "i'll leave your clothes here!"

Ultimo aggiornamento 2020-08-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Portoghese

vou fazer o que for necessário para que saiam, se de facto estão cá.

Inglese

if they are here, i shall do what is necessary to ensure that they leave.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

certo. antes que algum saia de sinc, eu vou colocá-los aqui.

Inglese

all right. so before any one goes out of sync, i'll just put those right there.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

s 8: eu tenho muita dificuldade pra lê, escreve, porque eu vejo quando vou escrever o meu nome, às vezes parece que não sai.

Inglese

s 8: i have a hard time to read and write, because i see when i write my name, that sometimes it seems that it doesn't go.

Ultimo aggiornamento 2020-08-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

e eu juro por deus, eu saí de seu escritório, "eu vou dirigir. eu vou dirigir.

Inglese

and i swear to god, i walked out of his office, "i will drive. i will drive.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Portoghese

28 saí do pai, e vim ao mundo; outra vez deixo o mundo, e vou para o pai.

Inglese

28 "i came forth from the father and have come into the world. again, i leave the world and go to the father."

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Portoghese

ah, eu não saio com homem nenhum, só com ele, como que eu vou pegar aids?..."

Inglese

i didn't go out with anyone other than him. how was i going to catch aids?..."

Ultimo aggiornamento 2020-08-02
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Portoghese

saia

Inglese

skirt

Ultimo aggiornamento 2015-05-13
Frequenza di utilizzo: 31
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,036,648,714 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK