Hai cercato la traduzione di wilhelmshaven da Portoghese a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Inglese

Informazioni

Portoghese

wilhelmshaven

Inglese

wilhelmshaven

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Portoghese

wilhelmshaven: noetzel.

Inglese

wilhelmshaven: noetzel.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

wilhelmshaven – bremerhaven – bremen

Inglese

wilhelmshaven - bremerhaven - bremen

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

«jade-weser-port wilhelmshaven

Inglese

‘jade-weser-port wilhelmshaven

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

hanôver – bremen – bremerhaven/wilhelmshaven

Inglese

hannover – bremen – bremerhaven/wilhelmshaven

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

conexão ferroviária para wilhelmshaven e bremerhaven

Inglese

rail connection to wilhelmshaven and bremerhaven

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

stadt wilhelmshaven 67 (part) plus schortens,

Inglese

st. stadt wilhelmshaven 67 (part) plus schortens,

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

wilhelmshaven 1977, isbn 3-920602-18-8.

Inglese

wilhelmshaven 1977, isbn 3-920602-18-8.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

fregattengeschwader"), wilhelmshaven*** 4º esquadrão de fragata ("4.

Inglese

fregattengeschwader"), wilhelmshaven::*4th frigate squadron ("4.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Portoghese

niedersachsen, za wilhelmshaven, ponto de entrada n.o 9.5

Inglese

niedersachsen, za wilhelmshaven, entry point 9.5

Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

a embarcação deixou wilhelmshaven às 23h00min do dia 14 de janeiro e foi para trondheim.

Inglese

the ship left wilhelmshaven at 23:00 on 14 january and made for trondheim.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

acÇÃo de interesse comum «melhoramento das estruturas econÓmicas regionais» programa especial wilhelmshaven

Inglese

joint federal government/lawer scheme for theimprovement of regional economic structures: special programme for wilhelmshaven

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

em 1972, ocorreu a fusão com o tsv germania para formar uma associação sob a denominação atual sv wilhelmshaven.

Inglese

in 1972 they were joined by "tsv germania" to form an association under the current name "sv wilhelmshaven".

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Portoghese

o "hertha" então voltou para a alemanha, chegando em wilhelmshaven no dia 8 de agosto.

Inglese

"hertha" then returned to germany, arriving in wilhelmshaven on 8 august 1913.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Portoghese

o contrato de construção foi vencido pelo estaleiro kriegsmarinewerft em wilhelmshaven, com a quilha sendo batida em 20 de outubro de 1936.

Inglese

the "kriegsmarinewerft" shipyard in wilhelmshaven was awarded the contract, where the keel was laid on 20 october 1936.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Portoghese

grn oferece uma moderna infra-estrutura de ti para a recolha e tratamento do envelope de todas as remessas em wilhelmshaven.

Inglese

grn offers a modern it infrastructure for the collection and processing of the envelope of all consignments in wilhelmshaven.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

== história ==o spvgg wilhelmshaven foi formado como fc comet, em 1905 e foi rapidamente rebatizado fc deutschland wilhelmshaven.

Inglese

==history==predecessor side "spvgg wilhelmshaven" was formed as "fc comet" in 1905 and was quickly renamed "fc deutschland wilhelmshaven".

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Portoghese

a saída da base de wilhelmshaven ocorreu no dia 4 de abril de 1940, fazendo parte da frota naval enviada para a ocupação da noruega na operação hartmut.

Inglese

his first patrol, which lasted 15 days, was along the coast of norway during operation hartmut, the u-boat operation in support of the invasion of norway.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

em 1912, foi acompanhado pelo heppenser bsv e, mais tarde, em 1924, fundiu-se com o wilhelmshaven vfb para se tornar o wilhelmshavener sv 1906.

Inglese

in 1912 this club was joined by "heppenser bsv", and later, in 1924, merged with "vfb wilhelmshaven" to become "wilhelmshavener sv 1906".

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Portoghese

== segunda guerra mundial ==sua primeira experiência em combate foi em 1939, quando sua unidade interceptou bombardeiros vicker wellington que atacaram a indústria naval na região de wilhelmshaven.

Inglese

==world war ii==steinhoff's first combat experience was in 1939 when he fought raf vickers wellington bombers that were attacking coastal industry in the wilhelmshaven region, shooting down several.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,762,042,698 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK