Hai cercato la traduzione di Água sanitária da Portoghese a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Italiano

Informazioni

Portoghese

Água sanitária

Italiano

candeggianti

Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Portoghese

Água sanitária.

Italiano

candeggina.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

água quente sanitária

Italiano

acqua calda sanitaria

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

- cheiro de água sanitária.

Italiano

- puzza di candeggina.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

colocaram água sanitária no óleo.

Italiano

hanno messo della candeggina nell'olio.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

educação sanitária

Italiano

educazione sanitaria

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

inspecção sanitária.

Italiano

un ispettore sanitario.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

onde está a porra da água sanitária?

Italiano

dove cazzo e' il detergente?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

- uma caixa grande de água sanitária.

Italiano

- un flacone doppio di candeggina.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

- tudo certo, aqui está a água sanitária.

Italiano

- problema risolto. ecco la candeggina.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

a água sanitária e os sacos do lixo...

Italiano

la candeggina per esterni ed i sacchetti per il pattume...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

ei, o meu ginásio está limpo. uso água sanitária.

Italiano

ehi, la mia palestra e' a posto, uso la candeggina!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

alimentação de um sistema de acumulação de água quente sanitária

Italiano

produzione di acqua calda per usi igienici

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

sabão, água sanitária, panos... papel higiénico, guardanapos de papel.

Italiano

sapone, varechina, stracci! carta igienica, tovajoii de carta!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

as bombas de calor que apenas fornecem água quente para utilização sanitária;

Italiano

destinate unicamente a fornire acqua calda per uso sanitario;

Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

o corpo inteiro foi posto na água sanitária, assim, não há resíduos de dna.

Italiano

stesse lesioni ai polsi e alle caviglie. e tutto il corpo è stato immerso nella candeggina. quindi non possiamo risalire al dna.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

são da água sanitária que espirrou para as suas roupas enquanto limpava o sangue no seu pátio.

Italiano

provengono dalla candeggina che ha schizzato i suoi vestiti mentre lavava via il sangue dal vostro patio.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

- facturação das despesas de aquecimento, ar condicionado e água quente sanitária com base no consumo real,

Italiano

- fatturazione delle spese di riscaldamento, climatizzazione ed acqua calda per usi igienici sulla base del consumo effettivo,

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

mas verificou-se que se injectarmos uma mistura de água sanitária e composto de enxofre, no mecanismo...

Italiano

ma, abbiamo scoperto che se prima si inietta... e' solo una mistura di normale candeggina domestica e composto solforico nel meccanismo...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

- - facturação das despesas de aquecimento, ar condicionado e água quente sanitária com base no consumo real,

Italiano

- - fatturazione delle spese di riscaldamento, climatizzazione ed acqua calda per usi igienici sulla base del consumo effettivo, del finanziamento tramite terzi degli investimenti di efficienza energetica nel settore pubblico,

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,786,561,665 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK