Hai cercato la traduzione di boa noite meu amor, mil beijo... da Portoghese a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Italiano

Informazioni

Portoghese

boa noite meu amor, mil beijos e sonha comigo

Italiano

buona notte amore mio, mille baci e sognami

Ultimo aggiornamento 2021-06-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

boa noite meu amor até amanhã beijos

Italiano

buona sera e baci

Ultimo aggiornamento 2021-05-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

boa noite meu amor

Italiano

boa noite amore mio

Ultimo aggiornamento 2020-10-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

boa noite meu amor.

Italiano

'notte, amore mio.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

- boa noite, meu amor.

Italiano

- buona notte, tesoro.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

e sonha comigo, capitão?

Italiano

lo sono nei suoi sogni, capitano?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

boa noite, meu.

Italiano

- ma certo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

boa noite meu.

Italiano

buonanotte.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

bom sono e sonha comigo beijos

Italiano

baci buon sonno e il sogno di me

Ultimo aggiornamento 2012-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

boa noite meu doce

Italiano

buonanotte amore mio baci fino a domani

Ultimo aggiornamento 2015-10-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

boa noite, meu cão!

Italiano

buonanotte, fido!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

- boa noite, meu bem.

Italiano

- buonanotte, tesoro.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

boa noite meu amigo.

Italiano

buona notte, amico mio.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

- boa noite, meu filho.

Italiano

- buona notte, figlio mio.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

- boa noite, meu coronel!

Italiano

- sera, signore!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

boa noite meu querido amigo

Italiano

buona notte mio caro amico

Ultimo aggiornamento 2013-11-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

boa noite meu querido confessor.

Italiano

buona sera, al mio piu' caro confessore.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

nev: "boa noite, meu doce."

Italiano

nev: "buonanotte, dolcezza."

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Portoghese

boa noite, meu anjo, está na hora de sonhar

Italiano

# buonanotte, angelo mio, ora e' tempo di dormire #

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

boa noite meu chéri até amanhã beiji

Italiano

Ultimo aggiornamento 2023-09-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,746,410,960 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK