Hai cercato la traduzione di e muito preocupada com o meio... da Portoghese a Italiano

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Portuguese

Italian

Informazioni

Portuguese

e muito preocupada com o meio ambiente

Italian

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Italiano

Informazioni

Portoghese

estou muito preocupada com o timo.

Italiano

- sono preoccupatissima per timo

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

estou muito preocupada com o fritz

Italiano

sono preoccupata per fritz.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

estou muito preocupada com o ethan.

Italiano

sono molto preoccupata per ethan.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

só estou muito preocupada com o meu pai.

Italiano

sono preoccupata per mio padre.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

estava muito preocupada com você.

Italiano

ero davvero preoccupata per te.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

ela estava muito preocupada com o teu futuro.

Italiano

ma era tanto preoccupata per il tuo futuro.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

doenças relacionadas com o meio ambiente

Italiano

allergia ambientale

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Portoghese

não se preocupa com o meio ambiente?

Italiano

- non sei preoccupato per l'ambiente?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

- estava muito preocupada com vocês.

Italiano

-ero preoccupata per voi due.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

estou muito preocupada com a amsatou.

Italiano

sono molto preoccupata per amsatou.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

na verdade, não estou muito preocupada com o elegante.

Italiano

anzi, possiamo anche tralasciare la parte elegante.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

ele nunca se importou com o meio ambiente.

Italiano

non gli interessava dell'ambiente. non gli e' mai interessato.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

... desenvolveminstintivamenteum equilíbrio natural com o meio ambiente.

Italiano

....sviluppanod' istintoun equilibrio naturale con l'ambiente circostante.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

d finalmente, o meio ambiente.

Italiano

d infine, l'ambiente.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

o meio-ambiente é estável.

Italiano

l'habitat è vivibile.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

ações comunitárias para o meio ambiente

Italiano

azioni comunitarie per l'ambiente

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

interessada apenas em operações relacionadas com o meio ambiente.

Italiano

era interessata solo ad operazioni strettamente collegate all'ambiente.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

a moda muda. temos de nos preocupar com o meio ambiente.

Italiano

ecco... le mode cambiano.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

estou muito preocupado com o félix.

Italiano

sono preoccupato per felix.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

estou muito preocupado com o meu corpo.

Italiano

sono preoccupato per il mio corpo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,735,120,288 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK