Hai cercato la traduzione di eu te quero bem da Portoghese a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Italiano

Informazioni

Portoghese

eu te quero bem

Italiano

è tutte le persone buone

Ultimo aggiornamento 2014-04-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

eu te quero bem.

Italiano

eu te quero bem

Ultimo aggiornamento 2021-06-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

eu quero bem

Italiano

io sto bene

Ultimo aggiornamento 2023-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

eu te quero.

Italiano

io ti amo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

e eu te quero.

Italiano

e ti voglio.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

eu quero bem batido.

Italiano

guarda che io lo voglio shakerato.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

sabes que te quero bem.

Italiano

lo sai che ti voglio bene.

Ultimo aggiornamento 2024-02-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

não te assustes, eu só te quero bem.

Italiano

calmati, io ti voglio bene.

Ultimo aggiornamento 2024-02-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

- não vês que eu te quero?

Italiano

- non vedi che voglio te? !

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

eu te quero dentro de mim.

Italiano

voglio sentirti dentro di me.

Ultimo aggiornamento 2024-02-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

- eu te quero e voce me quer.

Italiano

- io amo te e tu ami me.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

- eu faço, se quero bem feito.

Italiano

voglio che sia fatto bene.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

há algo que eu te quero dizer.

Italiano

ti voglio dire una cosa.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

- sabes o quanto eu te quero!

Italiano

- mai, sai che ti voglio.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

as coisas que eu te quero dizer.

Italiano

volevo dirti che...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

não sei se eu te quero ver, agora.

Italiano

non so se voglio vederti ora.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

deus, eu te quero. isto é a droga.

Italiano

ti voglio, sará la droga.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

-e agora, que eu te quero ajudar...

Italiano

- e ora che voglio aiutarti...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

e se eu te disser que te quero lá?

Italiano

ok, che mi dici di questo? io voglio che tu ci sia.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

há tanta coisa que eu te quero contar.

Italiano

devi venire!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,744,168,901 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK