Hai cercato la traduzione di fosfinotricina da Portoghese a Italiano

a) um gene pat sintético que codifica para a fosfinotricina-acetiltransferase, regulado por um promotor 35s e por sequências de terminador do vírus do mosaico da couve-flor, e
a) un gene pat di sintesi che codifica per la fosfinotricina acetiltransferasi sotto il controllo del promotore 35s e in presenza di sequenze di terminazione del virus del mosaico del cavolfiore, e

- não há motivos para crer que a introdução na soja dos genes que codificam para a fosfinotricina-acetiltransferase e para a neomicina-fosfotransferase ii venha a ter efeitos nocivos na saúde humana ou no ambiente,
- non vi è motivo di ritenere che l'introduzione nel colza di geni codificanti per la fosfinotricina acetil transferasi e per la neomicina fosfotransferasi ii avrà effetti negativi sulla salute dell'uomo e sull'ambiente,

a colza geneticamente modificada acs-bnØØ5-8, acs-bnØØ3-6 e acs-bnØØ5-8 × acs-bnØØ3-6, tal como descrita nos pedidos, exprime a proteína da acetiltransferase da fosfinotricina (apt) que confere tolerância ao ingrediente herbicida ativo glufosinato-amónio e às proteínas barnase (acs-bnØØ5-8) e barstar (acs-bnØØ3-6), para a esterilidade masculina e restauradoras da fertilidade.
come descritto nelle domande, la colza geneticamente modificata acs-bnØØ5-8, acs-bnØØ3-6 e acs-bnØØ5-8 × acs-bnØØ3-6 esprime la proteina phosphinotricin acetyl transferase (pat), che conferisce tolleranza all’ingrediente attivo ammonio-glufosinato usato come erbicida, alla proteina barnase (acs-bnØØ5-8) e alla proteina barstar, rispettivamente responsabili per la sterilità e il ripristino della fertilità maschile.