Hai cercato la traduzione di guarde me senhor como a menin... da Portoghese a Italiano

É a menina dos teus olhos.
e' la gioia dei tuoi occhi.

a menina dos meus olhos!
la luce dei miei occhi!

És a menina dos meus olhos
# sei la luce dei miei occhi #

es a menina dos meus olhos.
sei la luce dei miei occhi.

guarda-a, khmyr, como a menina dos olhos!
abbine cura, sempronio!

a harriet era a menina dos meus olhos.
lei era la luce dei miei occhi.

dos teus olhos
che non riesco a nascondermi dai tuoi occhi

a menina dos meus olhos, a rosa do meu jardim.
la luce dei miei occhi, il bocciolo del mio roseto...

a menina dos fÓsforos
la piccola fiammiferaia

gostei dos teus olhos.
i tuoi occhi.

"the dating game" não é a menina dos seus olhos?
- chuck, "il gioco delle coppie". - non è la tua creatura? - sissignore, lo è.

a evolução mesmo à frente dos teus olhos.
l'evoluzione e' proprio davanti ai tuoi occhi.

e esta é a menina dos meus olhos, a pie-o-my.
e lei, la mia chiquita banana, è pie-o-my.

"protege-me como à menina dos teus olhos; esconde-me à sombra das tuas asas. "
"custodiscimi come pupilla degli occhi, proteggimi all'ombra delle tue ali".

eu conheço a verdadeira cor dos teus olhos, derek.
conosco il vero colore dei tuoi occhi, derek.

"no reino dos teus olhos..."
qualcuno ti verrà vicino

isto tudo aconteceu debaixo dos teus olhos.
tutto questo e' successo sotto la tua responsabilita'.

está mesmo à frente dos teus olhos!
e' proprio di fronte ai tuoi occhi!

agora vejo o ron através dos teus olhos.
guardavo ron attraverso i tuoi occhi.

aposto que o david gosta dos teus olhos.
immagino che david adori i tuoi occhi.