Hai cercato la traduzione di hectolitros da Portoghese a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Italiano

Informazioni

Portoghese

hectolitros.

Italiano

ettolitri.

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

(em hectolitros)

Italiano

fin ettolitri)

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

14340 hectolitros

Italiano

14340 ettolitri (hl)

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Portoghese

- hl para os hectolitros,

Italiano

- hl per ettolitri,

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

(em hectolitros de álcool puro)

Italiano

(in ettolitri di alcole puro)

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

- de hectolitros/grau alcoólico adquirido

Italiano

- al numero di ettolitri/titolo alcolometrico effettivo

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

12 milhões de hectolitros de vinho.

Italiano

822/87 del consiglio, sono stati stipulati per 12 milionidi ettolitri di vino.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

volume em hectolitros de álcool a 100 % vol

Italiano

quantitativo di alcole espresso in hl (100 % vol)

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Portoghese

(') as quantidades de álcool são indicadas em hectolitros.

Italiano

(') i quantitativi di alcole sono espi essi in hi.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

hectolitro; hectolitros; hlamount in units (real)

Italiano

ettolitro; ettolitri; hl; hlamount in units (real)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Portoghese

permitiu aumentar os excedentes em 12 milhões de hectolitros.

Italiano

penso che in questo parlamento dipendiamo gli uni dagli altri.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

(a) as quantidades de álcool são indicadas em hectolitros.

Italiano

(a) i quantitativi di alcole sono esp ressi in hi.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

os dados comunicados serão expressos em hectolitros de álcool puro.

Italiano

tutte le cifre comunicate sono espresse in ettolitri di alcole puro.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

c) 3 hectolitros, no que diz respeito aos mostos de uvas concentrados.

Italiano

c) 3 ettolitri per i mosti concentrati.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

«os dados comunicados serão expressos em hectolitros de álcool puro.».

Italiano

«le cifre comunicate sono espresse in ettolitri di alcole puro.»;

Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

a) a quantidade; essa quantidade não poderá ser inferior a 10 hectolitros;

Italiano

a) il quantitativo, il quale non può essere inferiore a 10 ettolitri;

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

apenas consumimos 150 milhões. restariam então 30 milhões de hectolitros de vinho em excesso.

Italiano

se ne consumano 150 milioni, dunque la produzione eccedentaria sarebbe di 30 milioni di ettolitri.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Portoghese

quantidade mínima por hectolitro de álcool:

Italiano

quantità minima per ettolitro di alcole:

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,748,005,438 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK