Hai cercato la traduzione di herbicida da Portoghese a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Italiano

Informazioni

Portoghese

herbicida

Italiano

diserbante

Ultimo aggiornamento 2015-06-07
Frequenza di utilizzo: 19
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Portoghese

tratamento herbicida

Italiano

trattamento erbicida

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

herbicida seletivo 

Italiano

erbicida selettivo

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

herbicida de contacto

Italiano

erbicida di contatto

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

como alvanta herbicida?

Italiano

l'alvanta dei diserbanti?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

- monda (com herbicida)

Italiano

- scacchiatura (con diserbante)

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

substância ativa de efeito herbicida

Italiano

sostanza attiva a effetto diserbante

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

com o herbicida que estavas a usar,

Italiano

con gli erbicidi che usiamo, sarebbe morto tutto

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

herbicida do grupo dos ácidos fenoxiacéticos

Italiano

erbicida del gruppo degli acidi fenossiacetici

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

só serão autorizadas as utilizações como herbicida.

Italiano

può essere autorizzato solo l'uso come erbicida.

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

adubo de efeito lento combinado com herbicida

Italiano

concime combinato con erbicida

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

só podem ser autorizadas as utilizações como herbicida.

Italiano

può essere autorizzato soltanto l’uso come erbicida.

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

vamos ver se você gosta do sabor de herbicida.

Italiano

beh, vediamo se ti piace il sapore dell'erbicida

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

herbicida contendo flazassulfurão (iso) como ingrediente activo

Italiano

erbicida contenente flazasulfuron (iso) come principio attivo

Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

- pode apresentar tolerância ao herbicida glufosinato-amónio.

Italiano

- manifesta un'aumentata tolleranza all'erbicida glufosinato-ammonio.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

- apresenta maior tolerância ao herbicida glufosinato-amónio.

Italiano

- presenta una maggiore tolleranza all'erbicida glufosinato-ammonio.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

rt arma química (0821) rt herbicida (5626) destruição das culturas

Italiano

inquinamento del corsi d'acqua rt corso d'acqua (5211 )

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

- hoje às 13h, vem ter comigo ao celeiro. - resistência herbicida 101, entendido?

Italiano

oggi alle 4 tu ed io nel fienile resistenza all'erbicida 101.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

cultura geneticamente modificada resistente a herbicidas

Italiano

colture ogm resistenti agli erbicidi

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,737,866,854 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK