Hai cercato la traduzione di joao paulo i da Portoghese a Italiano

joão paulo i.
giovanni paolo i.

joão paulo
joão paulo

papa joão paulo ii
wojtyla

papa joão paulo ii!
giovanni paolo ii!

são paulo, i coríntios, 1 3:1 1 .
san paolo, prima lettera ai corinzi, 13,11.

alocução do papa joão paulo ii
allocuzione del papa giovanni paolo ii

como marie curie, o papa joão paulo.
marie curie, papa giovanni paolo...

visita do papa joão paulo ii às comunidades europeias
visita del papa giovanni paolo ii alle comunità europee e, in particolare, in quello della costruzione meccanica.

você conhece um individuo religioso chamado joão paulo ii?
lei conosce il religioso giovanni paolo?

a basílica de velehrad foi visitada pelo papa joão paulo ii em 1990.
nel 1990, la basilica di velehrad fu visitata dal papa giovanni paolo ii.

têm sido defendidos de uma forma particularmente carismática pelo papa joão paulo ii.
sono sostenuti in modo particolarmente carismatico da papa giovanni paolo ii.

visita do papa joão paulo ii às comunidades europeias as influências vindas dos outros.
visita del papa giovanni paolo ii alle comunità europee zioni particolari, amplierà le qualità umane di tutti.

no ano 2000, o papa joão paulo ii foi nomeado jogador honorário dos harlem globetrotter.
- certo. nell'anno 2000... papa giovanni paolo ii fu nominato harlem globetrotter onorario.

...e para o teu santo padre joão paulo ii e para todos que estamos a trabalhar...
...per il nostro papa, giovanni paolo ii e tutto l'ordine sacerdotale...

estes factos foram censurados pelo papa joão paulo ii, e nós censuramo-los também.
questi fatti sono stati segnalati dal papa giovanni paolo ii, e anche noi li stigmatizziamo!

a primeira série exibe a efígie de sua santidade o papa joão paulo ii e foi emitida entre 2002 e 2005 .
la prima serie , che reca l' effigie di sua santità il papa giovanni paolo ii , è stata emessa tra il 2002 e il 2005 .

o pe observou um minuto de silêncio em memória do papa joão paulo ii na segundafeira, dia da abertura da sessão.
giovanni paolo ii: «un grande uomo, un grande europeo»

senhoras e senhores deputados, na semana passada, recebemos a triste notícia da morte do papa joão paulo ii.
. – onorevoli colleghi, la settimana scorsa abbiamo appreso la triste notizia della scomparsa di papa giovanni paolo ii.

gostaria de vos recordar o precedente de joão paulo i, que depois de ser eleito e de se ter mostrado na varanda, - nos fez ficar aqui mais um dia.
vorrei ricordarvi il precedente di papa luciani che dopo le elezioni e dopo essersi affacciato ci fece restare qui un giorno in più.

senhor presidente, senhoras e senhores deputados, faleceu o maior homem do nosso tempo, joão paulo ii.
– signor presidente, onorevoli colleghi, è venuto a mancare il più grande uomo dei nostri tempi, giovanni paolo ii.