Hai cercato la traduzione di minha gatinha da Portoghese a Italiano

Portoghese

Traduttore

minha gatinha

Traduttore

Italiano

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Italiano

Informazioni

Portoghese

minha gatinha.

Italiano

tesoruccio mio.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

minha gatinha!

Italiano

ehila', miciona!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

"minha gatinha."

Italiano

si, quando sei da solo con lei.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Portoghese

não, minha gatinha.

Italiano

no, gattina.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

"para ti, minha gatinha...

Italiano

scrivi...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Portoghese

gatinha.

Italiano

(ndt: anche figa)

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

gatinha?

Italiano

micio, micio.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

- gatinha.

Italiano

- pussycat.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

- gatinha!

Italiano

- micetta.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

tenho saudades da minha gatinha.

Italiano

mi manca la mia pelosina.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

ai, gatinha.

Italiano

che tenero gattino!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

-oi, gatinha.

Italiano

come la tua. ciao, piccolo capo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

gatinha, gatinha...

Italiano

# micina, micina... #

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

o bar mitzvah da minha gatinha será na semana que vem.

Italiano

la settimana prossima c'e' il bat mitzvah della mia gattina.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

mas como acha que ele se colocou lá dentro, minha gatinha?

Italiano

secondo te, com'è capitato lì, cucciolo mio?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

gatinha, gatinha, gatinha.

Italiano

- guarda come le rimbalzano... - ehi, ehi!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

neve, minha querida gatinha... podes ler cá em baixo, connosco.

Italiano

neve, mia dolce gattina ... puoi leggere di sotto, con noi.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

É a gatinha da minha namorada

Italiano

#

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

pela minha personalidade de gatinho brincalhão?

Italiano

per la mia giocosa personalita' da gattino?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

gatinhei pelo sangue da minha própria mãe.

Italiano

sono strisciato via dal sangue della mia stessa madre.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,680,763,207 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK