Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
noite de lua cheia.
c'è la luna piena stanotte.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
na noite de lua cheia
la luna piena
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
na noite de lua cheia.
nella notte di luna piena.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
era uma noite de lua cheia.
c'era la luna piena, quella notte ...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hoje é noite de lua cheia?
un attimo, c'e' la luna piena stasera?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- hoje é noite de lua cheia.
- c'e' la luna piena stanotte.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ainda por cima noite de lua cheia.
c'e' la luna piena.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- amanhã é noite de lua cheia?
- la luna piena e' domani?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lembras-te da noite de lua cheia?
ti ricordi quella notte di luna?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
o mito conta que, em noite de lua cheia,
(borelli) può essere imprigionata. la leggenda dice
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de lua cheia.
c'era la luna piena.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nma noite de lua cheia que se levanta do leste.
in una notte con la luna piena che sorge da est
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pensarei num lago de sereias... em noite de lua cheia.
- adesso prova tu. - penso ad una laguna con le sirene. - sotto la magica luna.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
facies de lua cheia
facies cushingoide
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
em toda noite de lua cheia, o vento trás os gritos.
in ogni notte di luna piena, se c'e' vento, il vento porta le grida.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-sim, de lua cheia.
- sì, c'è la luna piena.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a próxima noite de lua cheia foi justamente na festa de halloween.
la successiva luna piena arrivò la notte di halloween.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hoje é noite de lua cheia. volto a tempo de irmos correr.
stasera c'e' la luna piena, tornero' in tempo per andare a correre insieme.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ontem à noite foi apenas a nossa cerimónia de lua cheia mensal.
la notte scorsa era solo la nostra cerimonia del mese per la luna piena.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de vez em quando, numa noite de lua cheia, as pessoas supreendem-nos.
perche' ogni tanto, molto raramente, le persone possono sorprenderci.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: