Hai cercato la traduzione di rolo especial para suporte varÃo da Portoghese a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Italiano

Informazioni

Portoghese

rolo especial para suporte varÃo

Italiano

rullo speciale per sostegno tirante

Ultimo aggiornamento 2013-02-15
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

a seguir ilustramos um desenho indicativo do rolo especial para o suporte varão.

Italiano

di seguito si riporta un disegno indicativo del rullo speciale per sostegno tirante.

Ultimo aggiornamento 2013-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

especial para mim.

Italiano

speciale per me.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

especial para quem?

Italiano

speciale per chi?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

tem um rolo especial.

Italiano

- mai visto un modello simile. - serve una pellicola speciale.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

É especial para si?

Italiano

questa bambina e' speciale per te?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

- És especial para mim.

Italiano

sei speciale per me.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

bombas para suporte cardíaco

Italiano

disposistivi di assistenza cardiaca

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Portoghese

É também ilustrado um desenho do rolo especial para o suporte varão que se deve utilizar com um tubo de diâmetro de 22 mm.

Italiano

È riportato anche un disegno del rullo speciale per sostegno tirante da usare con tubo diametro 22 mm.

Ultimo aggiornamento 2013-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

placa para suporte da soldadura

Italiano

sopporto al rovescio

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

sabes, para suporte moral?

Italiano

sai, per supporto morale?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

q5999 - tempo subida suporte varÃo (segundos)

Italiano

q5999 - tempo sollevamento sostegno tirante (secondi)

Ultimo aggiornamento 2013-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

travessão para suporte de linhas telegráficas

Italiano

braccio trasversale

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

estrutura em madeira para suporte do colchás

Italiano

letto di legno

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

vamos precisar do acesso, para suporte.

Italiano

avremo bisogno di accedervi, come oggetti di scena.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

repito, estamos prontos para suporte aéreo.

Italiano

ripeto, richiediamo supporto aereo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

com o acessório weldsm o suporte varão da máquina standard é modificado.

Italiano

con l’accessorio weldsm il sostegno tirante della macchina standard viene modificato.

Ultimo aggiornamento 2013-02-15
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

lembramos que o rolo especial para o suporte varão faz parte da aparelhagem da máquina e portanto, é necessário realizar um para cada diâmetro de tubo que deve ser usinado na máquina.

Italiano

si fa notare che il rullo speciale per sostegno tirante fa parte dell’attrezzatura della macchina e quindi è necessario realizzarne uno per ciascun diametro tubo che deve essere lavorato sulla macchina.

Ultimo aggiornamento 2013-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

facilitarei os recursos no iémen, para suporte adicional.

Italiano

spostero' le risorse di quell'area nello yemen, come ulteriore supporto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

com o acessório ac3717 é necessário montar no suporte varão um rolo especial que serve de guia para o tubo durante a busca de furo.

Italiano

con l’accessorio ac3717 è necessario montare sul sostegno tirante un rullo speciale che funge da guida per il tubo durante la ricerca foro.

Ultimo aggiornamento 2013-02-15
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,762,910,851 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK