Hai cercato la traduzione di santa maria da feira da Portoghese a Italiano

europeu de santa maria da feira, em junho de 2000.
)adottata dal consiglio «affari generali» e approvata dal consiglio europeo di feira del 19-20 giugno 2000.

mas a esse respeito nada sucedeu em santa maria da feira.
a feira nulla è stato fatto a questo proposito.

conclusões do conselho europeu de santa maria da feira — boi.
12-1999, punto 1.24 conclusioni del consiglio europeo di feira — boll. 6-2000, punti da 1.46 a 1.48

feito em santa maria da feira, em 19 de junho de 2000.
fatto a santa maria da feira, addì 19 giugno 2000.

19 e 20 o conselho europeu reúne em santa maria da feira.
riforma della commissione

ponto 1.3.25 conselho europeu de santa maria da feira — boi.
3-2000, punto 1.3.25 consiglio europeo di feira — boll.

penso que seria prematuro encerrar este dossier em santa maria da feira.
mi sembrerebbe prematuro concludere tutto a feira.

conselho europeu de santa maria da feira — boi. 6-2000, ponto 1.49
relazione della commissione sulla fattibilità del negoziato di un accordo di stabilizzazione e di asso­ciazione con l'ex repubblica iugoslava di macedo­nia — com(1999) 300 e boll. 6­1999, punto 1.3.85

o conselho europeu reitera os compromissos as­sumidos em santa maria da feira em março de 2000.
12-2001, punto 1.24 relazione della commissione al consiglio dal ti tolo «una nuova banca euromediterranea» — boll. 1/2-2002, punto 1.6.92

não obstante, diz ­ se que em santa maria da feira se irá falar novamente em sanções.
ma il consiglio non ha proprio mai discusso al suo interno di queste cose?

conclusões do conselho europeu de santa maria da feira — boi. 6-2000, ponto 1.18
conclusioni del consiglio europeo di feira — boll. 6-2000, punto 1.18

este relatório é basicamente uma continuação daquilo que foi reflectido em santa maria da feira e lisboa.
questa relazione di fatto si pone in continuità con le conclusioni emerse a lisbona e a feira.

12-1999, ponto 1.2.164 conclusões do conselho europeu de santa maria da feira — boi.
12-1999, punto 1.2.164 conclusioni del consiglio europeo di feira — boll. 6-2000, punto 1.8

plano de acção «eeurope 2002» aprovado pelo conselho europeu de santa maria da feira de 19 e
piano di azione «eeurope 2002» approvato dal consiglio europeo di feira del 19 e 20 giugno 2000 — boll. 6-2000, punto 1.18

aliás, em santa maria da feira, talvez pudéssemos lançar o projecto de uma taça transatlântica de futebol.
forse, a feira, bisognerebbe promuovere il progetto di una coppa di calcio transatlantica.

conclusões do conselho europeu de santa maria da feira — boi. 6-2000, pontos 1.49 a 1.54
6-2000, punti da 1.49 a 1.54 vertice unione europea-balcani — boll.

com efeito, o conselho europeu já se havia pronunciado nesse sentido nas suas conclusões de santa maria da feira.
infatti, nelle sue conclusioni di feira il consiglio europeo si era espresso in tal senso, e peraltro sono già in corso trattative in merito.

em santa maria da feira os chefes de estado e de governo deverão, pois, seguir as recomendações que lhes apresentaremos.
a feira, i capi di stato e di governo dovrebbero anche seguire le raccomandazioni da noi presentate.

os dois presidentes debateram os resultados da cimeira de santa maria da feira, bem como a reforma das instituições europeias em curso.
i due presidenti hanno discusso dei risultati del vertice di feira nonché della riforma delle istituzioni europee, in corso di elaborazione.

a 20 de junho de 2000, o conselho euro peu de santa maria da feira aprovou a carta europeia das pequenas empresas (").
nel maggio 2000 la commissione ha pubblicato la comunicazione sulla «politica d'impresa nell'economia della conoscenza» (ra) in cui si afferma che «la formazione allo spirito di impresa è un altro fattore determinante di una cultura d'impresa più dinamica.