Hai cercato la traduzione di será que existe uma igual? da Portoghese a Italiano

será que existe uma solução?
c'è una soluzione?

será que existe? o quê?
come?

admitindo que existe uma.
sempre che ce ne sia uno.

- claro que existe uma.
- certo che c'e'.

eu sei que existe uma sede.
so che c'e' una sede principale.

- tens uma igual?
- ne hai una uguale?

- pensas que existe uma ligação?
- pensi ci sia una connessione?

acontece que existe uma Área 52.
a quanto pare, c'e' anche un'area 52.

sabes que existe uma ponte, não?
l'hai visto che c'e' un ponte, vero?

- mas de certeza que existe uma.
ma sono sicura che ce ne sia una.

to significar que existe uma infecção.
la comparsa di questi segni potrebbe indicare che è in atto un’infezione.

será que existe um sítio assim, toto?
credi che esista un posto così, toto?

será que existe realmente acesso universal?
esiste veramente un accesso universale?

- será que existe algum telefone por aqui?
c'e' un telefono, qui?

acreditam que existe uma relação causal.
ma esiste un nesso causale.

eu recebi uma igual.
ne ho uno uguale.

surge sempre a mesma pergunta: será que existe uma avaliação?
la questione è sempre la stessa: c'è una valutazione?

será que existe algum truque em que não caias?
riuscirai mai a non cadere in un inganno?

não, não quero, mas será que existe outra opção?
no, non voglio, ma c'e' un'altra scelta?

será que existem?
esistono?