Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
a comproválo está a presença do vicesecretáriogeral da upov nas reuniões do conselho administrativo.
la presenza del vicesegretario generale dell'upov alle riunioni del consiglio di amministrazione ne è un ottimo esempio.
a forma como a informação é publicada na parte a segue exactamente o modelo recomendado pela upov
le informazioni di cui alla parte a vengono pubblicate esattamente secondo lo schema raccomandato dall'upov
o icvv e a upov estabeleceram entretanto princípios diretores, tendo atualizado princípios diretores já existentes.
l’ucvv e l’upov hanno nel frattempo stabilito ulteriori linee direttrici e aggiornato quelle esistenti.
o icvv e a upov emitiram entretanto outros princípios directores para uma série de espécies, tendo actualizado outras já existentes.
l'ucvv e l'upov hanno nel frattempo formulato ulteriori linee direttrici per diverse altre specie e hanno aggiornato quelle esistenti.
esta reunião do conselho de administração contou com a presença, no segundo dia, de barry greengrass, vicepresidente da upov.
la seconda giornata della riunione del consiglio ha visto la partecipazione del vicepresidente dell'upov, barry greengrass.
b) nos princípios directores do icvv referidos no anexo i ou nos princípios directores da upov referidos na anexo ii, em função das espécies,
b) delle linee direttrici dell'ucvv elencate nell'allegato i o delle linee direttrici dell'upov elencate nell'allegato ii, a seconda delle specie,