Hai cercato la traduzione di vencido e vincendo da Portoghese a Italiano

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Portuguese

Italian

Informazioni

Portuguese

vencido e vincendo

Italian

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Italiano

Informazioni

Portoghese

título vencido e não pago

Italiano

effetto insoluto

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

eu sou um vencido e sempre o serei.

Italiano

sono un perdente senza speranza, e sara' sempre cosi'.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

não posso ser vencido, e isso é um facto

Italiano

nessuno potrà sconfíggermí

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

o tony gianopolous é vencido e o mike fica impressionado.

Italiano

tony gianopolous rimane a bocca asciutta e mike rimane a bocca aperta.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

e, vince...

Italiano

oh, e, vince...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

- e vince?

Italiano

- e vince?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

meu regimento tinha sido vencido... e encontrava-me perdido atrás das linhas inimigas.

Italiano

il mio reggimento era stato annientato e io mi persi dietro le linee nemiche.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

então, ela ter-me-á vencido... e tê-la-á vencido a si.

Italiano

e poi batterebbe me ... e anche lei.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

vençamos e vençamos bem.

Italiano

vinciamo, e vinciamo bene.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

serão vencidos e capturados.

Italiano

saranno sopraffatti e catturati.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

faz o venc e administra clindamicina.

Italiano

ok, dagli vancomicina e clindamicina, subito.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

a liber8 vence e tu perdes.

Italiano

liber8 vince e tu perdi.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

eu venci, e o brian perdeu.

Italiano

io ho vinto, brian ha perso.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

a liberdade venceu e nem uma bala foi disparada.

Italiano

ha vinto la liberta' e non e' stato sparato colpo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

de toda forma, ele venceu e vocês perderam.

Italiano

ad ogni modo, lui ha vinto. e voi avete perso.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

haverá somente vencidos e isso é extremamente lamentável.

Italiano

e continueranno ad esserci solo perdenti. È davvero un peccato.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

a américa percebeu que podia vencer e seguiu em frente.

Italiano

l'america capì che avrebbe vinto e avanzò con nuovo slancio.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

ainda bem, quero muito vencer e derrotar os outros.

Italiano

- gia', si'... bene, perche' ho fame. fate attenzione, bastardi.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

e. vinci, secretário-geral do parlamento;

Italiano

e. vinci segretario generale del parlamento;

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

isto reflecte uma profunda e vincada mudança no que toca à abordagem e atitude.

Italiano

questo riflette un cambiamento marcato e profondo dell’ approccio e dell’ atteggiamento.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,778,152,239 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK