Hai cercato la traduzione di voce ja jantou amor da Portoghese a Italiano

você ja jantou meu amor
hai mai cenato, baby?

voce ja tem
you already have

voce ja assistiu?
- ma almeno l'hai visto?

voce ja ouviu ela.
non l'hai sentita?

voce ja os comprou!
magari li avete giä comprati!

voce ja pode tirar isso.
ora puoi togliertela.

voce ja falou com harry?
credo dovremmo uscire allo scoperto.

voce ja tentou nao salva-la?
avete provato a non salvarla?

eu vou ficar. voce ja fez o seu dever.
- hai fatto il tuo dovere.

voce ja pulou de um carro atirando com uma arma?
hai mai sparato con una mentre saltavi in aria?

voce ja pulou de um carro atirando com duas armas?
hai mai sparato con due pistole mentre eri in aria?

bem, voce ja perguntou a avo marjorie por qualquer ajuda?
- ed eccoti qui. - gia', beh...

sim,mas acho que voce ja esta casado com a força,não?
si, ma tu eri già sposato con le forze, o no?

acho que essa e talvez a única coisa verdadeira voce ja me disse.
e' forse l'unica cosa vera che tu mi abbia mai detto.

agora, isso pode ter sido a coisa menos sexy... que voce ja me disse.
ora, questa... potrebbe essere la cosa meno sexy che tu mi abbia mai detto.

entao voces ja tem algo em comum.
avete qualcosa in comune allora.

muitos de voces ja conhecem as dificuldades que nos esperam.
molti di voi conoscono ie difficolta che un tale progetto implica.

querida recebi seu cartao postal sua cidade e linda fiquei muito feliz voce ja recebeu oque eu mandei espero que tenha gostado , tenho voce realmente como uma sorella de verdade un bacine
caro ho ricevuto la tua cartolina e linda era molto felice che hai già quello che ho inviato, che spero che ti sia piaciuto, hai davvero come una vera e propria onu sorella bacine

estou pronto para voçes, ja estou a algum tempo, portanto, tenham cuidado.
so come trattarvi, e lo so da tempo, quindi attenti alle spalle.

não foi possível verificar se o disco de emergência foi gravado corretamente.se você ja gravou o disco de emergência, remova o cd/dvd, coloque-o novamente e tente novamente. se isto não andiantar, tente utilisar outro programa para gravar o cd/dvd ou outro cd/dvd.se você tentou verificar um disco de emergência truecrypt criado para uma chave mestra, senha, salt, etc. diferente, lembre que esse disco de emergência will vai sempre causar erro nesta verificação. para criar um novo disco de emergência compatível com esta configuração, clique em 'sistema' > 'criar disco de emergência'.
non è possibile verificare se il disco di ripristino è stato creato correttamente.se avete scritto il disco di ripristino, espellete e reinserite il cd/dvd e ritentate. se questo non vi aiuta, provate con altri software di masterizzazione cd/dvd e/o altre apparecchiature.se tentate di verificare un disco di ripristino di truecrypt creato per una chiave master differente, password, ecc., dovete notare che questo disco di ripristino fallirà sempre questa verifica. per creare un nuovo disco di ripristino compatibile pienamente con la vostra configurazione corrente selezionate ‘sistema’>'crea disco di ripristino'.