Hai cercato la traduzione di ano da Portoghese a Latino

ano
annus

por ano
ab anno mmxvi

roda do ano
sabbat

no mesmo ano
eodem anno

véspera de ano novo
sanctus silvester

feliz seja o ano de 2012!
felix sit annus mmxii!

ano europeu do património arquitetónico
annus europaeus pro patrimonio architectonico

pimentorium in ano est aliis refrescus
pimentorium no anus outrem refrescus est

ela o visita duas vezes por ano.
eum bis in anno invisit.

ano europeu do património técnico e industrial
annus europaeus pro patrimonio industriali et technico

três vezes no ano me celebrarás festa:
tribus vicibus per singulos annos mihi festa celebrabiti

mas nesses sacrifícios cada ano se faz recordação dos pecados,
sed in ipsis commemoratio peccatorum per singulos annos fi

lincoln morreu no ano de mil oitocentos e sessenta e cinco.
lincoln anno millesimo octingentesimo sexagesimo quinto mortuus est.

e a cidade ficou sitiada até o décimo primeiro ano do rei zedequias
et clausa est civitas atque vallata usque ad undecimum annum regis sedecia

no quinto mês esdras chegou a jerusalém, no sétimo ano deste rei.
et venerunt in hierusalem mense quinto ipse est annus septimus regi

um novilho, um carneiro, um cordeiro de um ano, para holocausto;
bovem de armento et arietem et agnum anniculum in holocaustu

começou a edificar no segundo dia do segundo mês, no quarto ano do seu reinado.
coepit autem aedificare mense secundo anno quarto regni su

porque o dia da vingança estava no meu coração, e o ano dos meus remidos é chegado.
dies enim ultionis in corde meo annus redemptionis meae veni

três vezes no ano todos os teus varões aparecerão perante o senhor jeová, deus do israel;
tribus temporibus anni apparebit omne masculinum tuum in conspectu omnipotentis domini dei israhe

no terceiro ano, porém, desceu jeosafá, rei de judá, a ter com o rei de israel.
in anno autem tertio descendit iosaphat rex iuda ad regem israhe