Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
desligar
systemam consistere
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
desligar o sistema agora?
nunc systemam consistere?
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pelo espaço então Íris, estendendo doiradas asas – e, orvalhada, contra o sol, luminoso arco de mil cores vai traçando –, das nuvens desce e paira acima da cabeça da suicida. diz, cortando-lhe a madeixa: “por mandado divino, a plutão levo este tributo e do teu corpo te desligo.” logo todo o calor corpóreo se dissipa e, mesclando-se ao vento, esvai-se a vida.
ergo iris croceis per caelum roscida pennis mille trahens varios adverso sole colores devolat et supra caput adstitit. “hunc ego diti sacrum jussa fero teque isto corpore solvo.” sic ait et dextra crinem secat. omnis et una dilapsus calor atque in ventos vita recessit.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: