Hai cercato la traduzione di exterminada da Portoghese a Latino

e acontecerá que toda alma que não ouvir a esse profeta, será exterminada dentre o povo.
erit autem omnis anima quae non audierit prophetam illum exterminabitur de pleb

e lhes dirás: esta é a nação que não obedeceu a voz do senhor seu deus e não aceitou a correção; já pereceu a verdade, e está exterminada da sua boca.
et dices ad eos haec est gens quae non audivit vocem domini dei sui nec recepit disciplinam periit fides et ablata est de ore eoru

portanto guardareis o sábado, porque santo é para vós; aquele que o profanar certamente será morto; porque qualquer que nele fizer algum trabalho, aquela alma será exterminada do meio do seu povo.
custodite sabbatum sanctum est enim vobis qui polluerit illud morte morietur qui fecerit in eo opus peribit anima illius de medio populi su

porque os malfeitores serão exterminados, mas aqueles que esperam no senhor herdarão a terra.
adflictus sum et humiliatus sum nimis rugiebam a gemitu cordis me