Hai cercato la traduzione di murmuração da Portoghese a Latino

sendo hospitaleiros uns para com os outros, sem murmuração;
hospitales invicem sine murmuration

ora, naqueles dias, crescendo o número dos discípulos, houve uma murmuração dos helenistas contra os hebreus, porque as viúvas daqueles estavam sendo esquecidas na distribuição diária.
in diebus autem illis crescente numero discipulorum factus est murmur graecorum adversus hebraeos eo quod dispicerentur in ministerio cotidiano viduae eoru

e era grande a murmuração a respeito dele entre as multidões. diziam alguns: ele é bom. mas outros diziam: não, antes engana o povo.
et murmur multus de eo erat in turba; quidam enim dicebant quia bonus est alii autem dicebant non sed seducit turba

fazei todas as coisas sem murmurações nem contendas;
omnia autem facite sine murmurationibus et haesitationibu