Hai cercato la traduzione di primeira da Portoghese a Latino

primeira lógica
posterius logico

à primeira vista,
primo conspectu

a primeira impressão engana muita gente.
decipit frons prima multos.

a sé primeira não é julgada por ninguém. (cân. 1404)
ad intentionem dantis

a vigésima primeira a hotir, seus filhos e irmãos, doze;
vicesima prima othir filiis et fratribus eius duodeci

assim a primeira sorte saiu a jeoiaribe, a segunda a jedaías,
exivit autem sors prima ioiarib secunda iedeia

quem dentre vós estiver sem pecado, que lhe atire a primeira pedra!
qui sine peccato est vestrum, primus in illam lapidem mittat.

ao homem faccioso, depois da primeira e segunda admoestação, evita-o,
hereticum hominem post unam et secundam correptionem devit

assim iniciaram a primeira caminhada, � ordem do senhor por intermédio de moisés:
moveruntque castra primi iuxta imperium domini in manu mos

no tempo determinado voltará, e entrará no sul; mas não sucederá desta vez como na primeira.
statuto tempore revertetur et veniet ad austrum et non erit priori simile novissimu

na minha primeira defesa ninguém me assistiu, antes todos me desampararam. que isto não lhes seja imputado.
in prima mea defensione nemo mihi adfuit sed omnes me dereliquerunt non illis reputetu

fizeram cinqüenta laçadas na orla da última cortina do primeiro grupo, e cinqüenta laçadas na orla da primeira cortina do segundo grupo.
fecitque ansas quinquaginta in ora sagi unius et quinquaginta in ora sagi alterius ut sibi invicem iungerentu

e chamou o nome da primeira jemima, e o nome da segunda quezia, e o nome da terceira quéren-hapuque.
et vocavit nomen unius diem et nomen secundae cassia et nomen tertiae cornu stibi

sempre seja primeiro
the first ever third