Hai cercato la traduzione di quarenta da Portoghese a Latino

quarenta
quadraginta

tenho quarenta anos.
quadraginta annos nata sum.

os filhos de azmavete, quarenta e dois.
filii azmaveth quadraginta du

eram mais de quarenta os que fizeram esta conjuração;
erant autem plus quam quadraginta qui hanc coniurationem feceran

os homens de bete-azmavete, quarenta e dois;
viri bethamoth quadraginta du

os filhos de zatu, novecentos e quarenta e cinco.
filii zeththua nongenti quadraginta quinqu

os filhos de binuí, seiscentos e quarenta e oito;
filii bennui sescenti quadraginta oct

os filhos de pasur, mil duzentos e quarenta e sete.
filii phessur mille ducenti quadraginta septe

os filhos de pasur, mil duzentos e quarenta e sete;
filii phassur mille ducenti quadraginta septe

salomão reinou em jerusalém quarenta anos sobre todo o israel.
regnavit autem salomon in hierusalem super omnem israhel quadraginta anni

e caiu chuva sobre a terra quarenta dias e quarenta noites.
et facta est pluvia super terram quadraginta diebus et quadraginta noctibu

toda esta congregação junta somava quarenta e dois mil trezentos e sessenta,
omnis multitudo quasi unus quadraginta duo milia trecenti sexagint

os cantores: os filhos de asafe, cento e quarenta e oito.
oduia septuaginta quattuor cantore

pois tinha mais de quarenta anos o homem em quem se operara esta cura milagrosa.
annorum enim erat amplius quadraginta homo in quo factum erat signum istud sanitati

o tempo que salomão reinou em jerusalém sobre todo o israel foi quarenta anos.
dies autem quos regnavit salomon in hierusalem super omnem israhel quadraginta anni sun

de aser, dos que podiam sair no exército e ordenar a batalha, quarenta mil;
et de aser egredientes ad pugnam et in acie provocantes quadraginta mili

e o seu exército, os que foram contados deles, era de quarenta mil e quinhentos.
cunctus exercitus pugnatorum eius qui numerati sunt quadraginta milia quingent

os filhos de quiriate-arim, de cefira e de beerote, setecentos e quarenta e três
filii cariathiarim caephira et beroth septingenti quadraginta tre

e reinou quarenta e um anos em jerusalém. era o nome de sua mãe maacá, filha de absalão.
et quadraginta uno anno regnavit in hierusalem nomen matris eius maacha filia absalo

não passará por ela pé de homem, nem pé de animal passará por ela, nem será habitada durante quarenta anos.
non pertransibit eam pes hominis neque pes iumenti gradietur in ea et non habitabitur quadraginta anni