Hai cercato la traduzione di sentido da Portoghese a Latino

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Latino

Informazioni

Portoghese

sentido

Latino

systema sensorium

Ultimo aggiornamento 2012-12-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Portoghese

neste sentido

Latino

hoc sensu

Ultimo aggiornamento 2017-06-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

em sentido amplo

Latino

lato sensu

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

se faz sentir faz sentido

Latino

facit sentire ipsum facit sensu

Ultimo aggiornamento 2020-07-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

muita, em todo sentido; primeiramente, porque lhe foram confiados os oráculos de deus.

Latino

multum per omnem modum primum quidem quia credita sunt illis eloquia de

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

se, pois, eu não souber o sentido da voz, serei estrangeiro para aquele que fala, e o que fala será estrangeiro para mim.

Latino

si ergo nesciero virtutem vocis ero ei cui loquor barbarus et qui loquitur mihi barbaru

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

eles, porém, não entendiam essa palavra, cujo sentido lhes era encoberto para que não o compreendessem; e temiam interrogá-lo a esse respeito.

Latino

at illi ignorabant verbum istud et erat velatum ante eos ut non sentirent illud et timebant interrogare eum de hoc verb

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

o amor de deus é como o vento, o qual você não vê, mas sente, e durará para sempre!

Latino

dei amor est quasi ventum, et non vident et sentiunt: et de manu inimici?

Ultimo aggiornamento 2021-06-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,763,733,868 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK