Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
temos
habemuss
Ultimo aggiornamento 2013-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sim temos
sim, temos um presidente
Ultimo aggiornamento 2022-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
temos esperança
nós esperança
Ultimo aggiornamento 2021-07-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
já temos plano
habemus planum
Ultimo aggiornamento 2020-04-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
temos maçãs amarelas.
mala flava habemus.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
temos nosso próprio tempo
habemus nostra tempora
Ultimo aggiornamento 2022-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sono lì per te
tibi sunt ibi
Ultimo aggiornamento 2022-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sono molto felice
ego sum valde felix
Ultimo aggiornamento 2021-09-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
quindi, io sono un
ergo sum est
Ultimo aggiornamento 2020-03-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mi sono tuffato, vieni!
veni columba mea, veni coronaberis
Ultimo aggiornamento 2021-06-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
troppe discussioni sono la verità
nimium altercando veritas amittitur
Ultimo aggiornamento 2022-07-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tutti sono opposti complementari comuni
omnia sunt communia contraria sunt complementa
Ultimo aggiornamento 2020-02-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ave, grandine, gli uccelli sono uccelli
ave, ave, aves esse aves
Ultimo aggiornamento 2021-04-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
le vere amicizie sono rare, ma sono eterne
verae amicitiae rarae,sed aeternae sunt
Ultimo aggiornamento 2021-07-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sono venuto, ho visto, mi è piaciuto
veni vidi amavi
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
i piccoli abitanti dell'isola sono spaventati dai pirati
parvae insulae
Ultimo aggiornamento 2021-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a preguiça faz cair em profundo sono; e o ocioso padecerá fome.
pigredo inmittit soporem et anima dissoluta esurie
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nisto acordei, e olhei; e o meu sono foi doce para mim.
ideo quasi de somno suscitatus sum et vidi et somnus meus dulcis mih
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
entre pensamentos nascidos de visões noturnas, quando cai sobre os homens o sono profundo,
in horrore visionis nocturnae quando solet sopor occupare homine
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: