Hai cercato la traduzione di multilaterais da Portoghese a Lettone

controlos multilaterais
daudzpusējās kontroles pasākumi

nt1 relações multilaterais
nt1sadarbības nolīgums

b) controlos multilaterais;
b) daudzpusējās kontroles pasākumi,

negociações comerciais multilaterais
daudzpusējas tirdzniecības sarunas

actividade nas instâncias multilaterais
darbība daudzpusējās sistēmās

2) acordos multilaterais/bilaterais
2) daudzpusējie/divpusējie nolīgumi

negociações multilaterais: ciclo de doha
daudzpusējās sarunas: dohas raunds

46. parcerias bilaterais e multilaterais;
(b) divpusējas un daudzpusējas partnerattiecības;

b) parcerias bilaterais e multilaterais;
b) divpusējām un daudzpusējām partnerībām;

artigo 24º acordos bilaterais e multilaterais
24. pants divpusēji un daudzpusēji nolīgumi

projectos multilaterais, redes e seminários temáticos
daudzpusēji projekti, tīkli un tematiski semināri

contribuição para acordos climáticos multilaterais e internacionais
ieguldījums daudzpusējos un starptautiskos nolīgumos klimata jomā

tendo em conta as negociações comerciais multilaterais,
ievērojot daudzpusējās tirdzniecības sarunas;

acordos multilaterais sobre o comércio de mercadorias:
daudzpusējā vienošanās par preču tirdzniecību:

fusão termonuclear controlada, incluindo projectos multilaterais;
vadāmā kodolsintēze, ieskaitot daudzpusējos projektus;

acordos multilaterais sobre aquisição ou manutenção da protecção
daudzpusējie līgumi par aizsardzības iegūšanu vai uzturēšanu

- apoio a iniciativas multilaterais com as partes interessadas.
- atbalsts dažādu ieinteresēto personu iniciatīvām .

excepções para acordos nacionais, bilaterais, multilaterais ou multinacionais
valsts, divpusēju, daudzpusēju vai starptautisku nolīgumu izņēmumi

não aplicação dos acordos comerciais multilaterais entre determinados membros
daudzpusējo tirdzniecības līgumu nepiemērošana atsevišķu dalībvalstu starpā

ii) incentivo à cooperação com as organizações multilaterais e regionais;
ii) veicinot sadarbību ar daudzpusējām un reģionālām organizācijām,