Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
a ciprofloxacina sofre filtração glomerular e secreção tubular.
ciprofloxacin jgħaddi kemm minn filtrazzjoni glomerulari kif ukoll minn sekrezzjoni tubulari.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
uma vez que os indivíduos idosos têm frequentemente a função glomerular
billi l- anzjani spiss ikollhom tnaqqis fil -
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
nefropatia glomerular diabética incipiente definida pela presença de microalbuminúria
nefropatija dijabetika glomerulari inizjali kif definita mill- preżenza ta ’ mikroalbuminarja
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a emtricitabina é principalmente excretada por filtração glomerular e secreção tubular activa.
emtricitabine jitneħħa mill- ġisem, primarjament, permezz ta ’ filtrazzjoni glomerulari u sekrezzjoni tubulari attiva.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
a depuração renal ocorre através da filtração glomerular e secreção tubular activa.
it- tneħħija mill- kliewi sseħħ permezz tal- filtrazzjoni glomerulari u tnixxija tubulari attiva.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
a emtricitabina é maioritariamente eliminada pelo rim, via filtração glomerular e secreção tubular activa.
emtricitabine hija eliminata prinċipalment mill- kliewi permezz ta ’ filtrazzjoni glomerulari u sekrezzjoni tubulari attiva.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
a depuração sistémica da bivalirudina diminui com a taxa de filtragem glomerular (tfg).
it- tneħħija sistemika ta ’ bivalirudin tonqos bir- rata tal- filtrazzjoni glomerulari (gfr).
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
nefropatia glomerular não- diabética manifesta definida por macroproteinúria ≥ 3 g/ dia
nefropatija mhux dijabetika glomerulari manifesta kif definita permezz ta ’ makroproteinurija ≥ 3g/ ġurnata
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
normalmente, não ocorrem alterações significativas no fluxo plasmático renal e na taxa de filtração glomerular.
l- għoti ta ’ ramipril f’ pazjenti bl- ipertensjoni jwassal għal tnaqqis fil- pressjoni tad- demm kemm ta ’ dik meta tkun mimdud u kemm ta ’ meta tkun bil- wieqfa mingħajr ma jkun hemm żieda kumpensatorja fir- rata tat - tħabbit tal- qalb.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
nefropatia glomerular diabética manifesta definida por macroproteinúria em doentes com pelo menos um factor de risco cardiovascular
nefropatija dijabetika glomerulari manifesta kif definita permezz ta ’ makroproteinurija f’ pazjenti b’ mill- inqas fattur wieħed ta ’ riskju kardjovaskulari
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
o adefovir é excretado por via renal através de uma combinação de filtração glomerular e secreção tubular activa.
adefovir jitneħħa mill- ġisem permezz tal- kliewi b’ kumbinazzjoni ta ’ filtrazzjoni glomerulari u sekrezzjoni tubulari attiva.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
a depuração renal foi estimada como sendo aproximadamente 210 ml/ min, a qual excede a taxa de filtração glomerular.
l- eliminazzjoni mill- kliewi kienet stmata bħala bejn wieħed u ieħor 210 ml/ min, li hija aktar mir- rata ta ’ filtrazzjoni glomerulari.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
o pemetrexedo é eliminado primariamente na sua forma inalterada por via renal através de secreção tubular e em menor extensão através de filtração glomerular.
pemetrexed primarjament jiġi eliminat bla ebda modifikazzjoni mill- kliewi permezz ta ’ sekrezzjoni tubulari u fuq skala iżgħar permezz ta ’ filtrazzjoni glomerulari.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
a depuração renal da metformina é 400 ml/ min, o que indica que a metformina é eliminada por filtração glomerular e secreção tubular.
tneħħijja renali ta ’ metformin hija > 400 ml/ min, u b’ hekk tindika li metformin jitneħħa permezz ta ’ filtrazzjoni glomerulari u tneħħijja tubolari.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
não é necessário qualquer ajuste posológico para doentes com uma taxa de filtração glomerular (tfg) superior a 35 ml/ min.
użu f’ indeboliment renali l- ebda aġġustament fid- doża ma hija meħtieġa għal pazjenti b’ rata ta ’ filtrazzjoni glomerulari (gfr) ta ’ aktar minn 35ml/ min.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
eliminação a depuração renal da metformina é > 400 ml/ min, o que indica que a metformina é eliminada por filtração glomerular e secreção tubular.
eliminazzjoni il- clearance mill- kliewi ta ’ metformin hija > 400 ml/ min u jindika li metformin hu eliminat permezz ta ’ filtrazzjoni glomerulari u tisfija tubulari.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
utilização na disfunção renal: em doentes com transplante renal e disfunção renal crónica grave (taxa de filtração glomerular < 25ml
użu f' pazjenti b’ indeboliment renali: f’ pazjenti bi trapjant tal- kliewi b’ indeboliment kroniku, sever renali (rata ta 'filtrazzjoni tal- glomerulus < 25 ml
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
grupo 1 controlos saudáveis normais com uma taxa de filtração glomerular (tfg) de > 80 ml/ min/ 1, 73 m2
grupp 1 kontrolli normali b’ saħħithom b’ rata ta ’ filtrazzjoni glomerulari (gfr) ta ’ > 80 ml/ min/ 1. 73 m2
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
estima- se que a depuração renal da zidovudina seja de 0, 34 l/ h/ kg, indicando filtração glomerular e secreção tubular renal activa.
tneħħija ta 'zidovudine mill- kliewi ġiet stmata li kienet 0. 34 l/ h/ kg, li tindika filtrazzjoni glomerulari u tiġmigħ tubulari attiv mill- kliewi.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
estima- se que a depuração renal da zidovudina seja de 0, 34 l/ h/ kg, indicando filtração glomerular e secreção tubular renal activa.
tneħħija ta 'zidovudine mill- kliewi ġiet stmata li kienet 0. 34 l/ h/ kg, li tindika filtrazzjoni glomerulari u tiġmigħ tubulari attiv mill- kliewi.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: