Hai cercato la traduzione di pra voce tambem da Portoghese a Olandese

a pasta de topo corresponde à localização /, e é a pasta de base dos ficheiros locais do seu sistema. se você expandir a pasta de topo você irá encontrar outra pasta chamada root. esta pertence ao administrador do sistema ou super- utilizador e é a sua pasta pessoal. você também irá encontrar uma pasta chamada home, onde você poderá ser capaz de encontrar a sua Área de novo.
de hoofdmap heeft als pad / en is de basismap van ieder bestand op uw systeem. wanneer u de hoofdmap uitklapt vindt u een map genaamd root. dit is de persoonlijke map van de systeembeheerder. in het rijtje staat ook de map home waarin u uw eigen persoonlijke map terugvindt.