Hai cercato la traduzione di beisebol da Portoghese a Polacco

beisebol
baseball

barreiras de beisebol
ochraniacze lub parkany baseballowe

não me interesso muito por beisebol.
nie interesuje się zbytnio bejsbolem.

equipamento de protecção para beisebol ou softebol
sprzęt ochronny do baseballu lub softballu

em 1994 foi eleito para o hall da fama do beisebol.
w 1994 został wybrany do galerii sław baseballu.

ele foi eleito para o hall da fama do beisebol americano em 2012.
w 2012 został wybrany do galerii sław baseballu.

* 2015 - yogi berra, jogador de beisebol (n. 1925).
1927)* 2015:** yogi berra, amerykański baseballista (ur.

a seleção cubana de beisebol é a equipe nacional de beisebol de cuba.
reprezentacja kuby w baseballu należy do federación cubana de béisbol i confederación panamericana de béisbol.

chris brown pode ser:==esporte==* chris brown, jogador americano de beisebol.
1978) – bahamski lekkoatleta, sprinter, srebrny medalista olimpijski* chris brown (ur.

rickey nelson henley henderson é um ex-jogador profissional de beisebol norte-americano.
rickey nelson henley henderson (ur.

* 1914 - joe dimaggio, jogador de beisebol norte-americano (m. 1999).
2011)* 1914 – joe dimaggio, amerykański baseballista (zm.

clay d. buchholz (nederland, 14 de agosto de 1984) é um jogador americano de beisebol.
14 sierpnia 1984) – amerykański baseballista występujący na pozycji miotacza w boston red sox.

o beisebol nos jogos pan-americanos de 2007 foi realizado no rio de janeiro, entre 14 e 19 de julho de 2007.
wyniki zawodów w baseballu, które zostały rozegrane podczas xv igrzysk panamerykańskich w brazilijskim mieście rio de janeiro.

ele frequentou a memphis university school e então a millsaps college em jackson, mississippi, com uma bolsa para o time de beisebol.
uczęszczał do millsaps college w jackson, w stanie missisipi, gdzie otrzymał stypendium piłkarskie.

o beisebol nos jogos pan-americanos de 2011 foi realizado em lagos de moreno, no méxico, entre 19 e 25 de outubro.
baseball na igrzyskach panamerykańskich 2011 rozegrany został w dniach 19–25 października 2011 roku na "pan american baseball stadium" w lagos de moreno.

carl michael yastrzemski (22 de agosto de 1939, em southampton, new york, estados unidos) foi um jogador americano de beisebol.
22 sierpnia 1939 w southampton, nowy jork), amerykański baseballista polskiego pochodzenia.

no beisebol, hit by pitch (denotado hbp) refere-se ao rebatedor sendo atingido em alguma parte do corpo por um arremesso do arremessador.
hit by pitch (w skrócie hbp) – w baseballu następuje wówczas gdy narzucona poza strefę strike'ów przez miotacza piłka uderzy w pałkarza.

a federação internacional de beisebol (ibaf) (inglês: international baseball federation) é o órgão diretor mundial do beisebol.
w 1993 prezydent federacji aldo notari zmienił ją na international baseball federation (ibaf) i zezwolił na występy w turniejach międzynarodowych zawodnikom zawodowym.

outros times importantes de los angeles são o los angeles kings, um time de hóquei no gelo, o los angeles dodgers, time de beisebol, e o los angeles avengers, time de futebol americano de arena, afl.
antonio villaraigosa, burmistrz los angeles, jest członkiem koalicji mayors against illegal guns, zrzeszającej ponad 600 burmistrzów amerykańskich, którzy dążą do zwalczania nielegalnego obrotu bronią.

== história ==no final da segunda guerra mundial, um grupo de empresários industriais comandados por ramón cárdenas coronado, enrique ayala medina, paul c. probert, rogelio cantú gómez e miguel margáin zozaya, decidiram criar o club de fútbol monterrey, que jogaria suas primeiras temporadas no parque de beisebol cuauhtémoc.
== historia ==pod koniec ii wojny światowej grupa przedsiębiorców przemysłowych, na której czele stali ramón cárdenas coronado, enrique ayala medina, paul c. probert, rogelio cantú gómez i miguel margáín zozaya, postanowiła założyć zespół club de fútbol monterrey, który w pierwszych latach swego istnienia rozgrywał mecze na stadionie estadio parque de béisbol cuauhtémoc.