Hai cercato la traduzione di governança da Portoghese a Polacco

governança
zarządzanie

governança corporativa
Ład korporacyjny

- governança da pcp;
- zarządzanie wspólną polityką rybołówstwa;

melhorar a governança
poprawa zarządzania

capítulo 5: governança
rozdział 5: zarządzanie

- melhorando a governança.
- poprawa ładu administracyjno-regulacyjnego.

governança e melhor regulamentação
system rządów i lepsze stanowienie prawa

coerência das políticas e governança
spójność i koordynacja polityk

poderjudiciárioeboa governança(incluindo lutacontraacorrupção)
(wrazzezwalczaniem korupcji)

- melhor governança a nível mundial
- lepsze zarządzanie na szczeblu globalnym

governanÇa do mÉtodo aberto de coordenaÇÃo
zarzĄdzanie omc

a governança do ensino superior na europa
(*) – g an do ro m budżetu, odpowiada całości o e d wchodzi pr ze as kł ze ln i. uc

primeiros encontros relativos ao modelo de governança
pierwsze spotkania z problemem partycypacji

a) o "life+ aplicação e governança", que
a) life+-realizacja i dobre zarządzanie, których celem jest:

capítulo 2: estruturas de governança do ensino superior
rozdział 2: struktury zarządzania w szkolnictwie wyższym

[1] com(2003) 615 «governança e desenvolvimento».
[1] com(2003) 615 „sposób sprawowania rządów i rozwój”.

assim, a boa governança é importante para a dimensão territorial.
dlatego też dobre zarządzanie jest istotne dla skutecznego uwzględniania wymiaru terytorialnego.

1 comissão europeia, livro branco sobre a governança europeia,
.inicjatywa „lepsze uregulowania prawne” była odpo-

• cidadãos e governança numa sociedade baseada no conhecimento (225 milhõesdeeuros)
• obywatele i sprawowanie w∏adzy w spo∏eczeƒstwie opartym nawiedzy (225 mln )

“ how to improve economic governance .
« how to improve economic governance .